로맨틱 교토, 판타스틱 호루모

로맨틱 교토, 판타스틱 호루모
마키메 마나부 지음, 이규원 옮김 / 노블마인 / 2009년 3월

 여행을 취미로 생각하기 시작한 뒤로부터 책을 읽을 때에 그 배경이 어딘지에 굉장한 관심을 쏟게 되었다. 특히나 일본은 가깝다고 생각해서 그런지 더더욱 배경에 눈이 간다.

<로맨틱 교토, 판타스틱 호루모>라는 다소 알쏭달쏭한 소설을 접했을 때, 그래서 제일 먼저 보게 된 것은 ‘교토’라는 단어였다. 교토? 로맨틱 교토? 호루모? 뭔가... 알수 없는 조합으로 이루어진 제목을 보면서... 이 책이 너무 궁금해져버렸다. 배경은 교토의 구석구석.. ‘골목 마니아’ 라 주장하는 모짱처럼 ‘ 이렇게 골목을 지날 때 전혀 모르는 동네가 나오지는 않을까, 상상하는 순간이 못 견디게 즐거운 모양이었다’  그런 것처럼, 나는 교토를 배경으로 펼쳐지는 이 이야기들의 다음 순간, 순간이 못 견디게 즐거웠다. ^.^ 결국은 이야기와 너무 잘 어울리는 교토에 가보고 싶어질 정도로.

  이야기는 단편, 단편의 연애 이야기다. 연애와 <호루모> 경기, 귀신... 하나도 어울릴 것 같지 않은 소재들이 모여 재밌고, 상큼한 사랑이야기로 탄생한다. 음... 무엇보다도 이들이 만나게 되는 접점, 매개체는 아무래도 <호루모>라는 경기 때문이었으니까.

이쯤되면 <호루모>가 무엇인지 궁금해질 것이다. 맨 앞에 나와있는 호루모에 대한 설명을 그대로 옮겨보자면...

 “ 일본 교토에 천 년에 걸쳐 내려오는 비밀스러운 경기, 교토대학, 리쓰메이칸대학, 교토산업대학, 류코쿠대학의 4개 호루모 동아리에서 각기 10명의 회원이 출전하여 1인당 귀신 100마리를 부려 경기를 치른다. ”

  일반인의 눈에는 절대 보이지 않는 귀신을 부리기 위해 귀어(귀신 언어겠지)를 사용하고, 다른 사람들에게 방해가 되지 않기 위해 주로 밤에 경기를 펼친다는 이 ‘호루모’라는 경기를 보면서 언뜻 <해리 포터> 에 나오는 퀴디치 경기를 떠올렸다. <마루노우치 정상회담>편에 호루모 경기가 박진감있게 전개되는 묘사를 읽으면서 그 생각은 더 굳어졌다.

그리고 이런 호루모 동아리를 중심으로 연애 사건이 펼쳐진다. 이쁘고, 아기자기한..^.^

  읽는내내 미소가 내 입가를 떠나지 않는다. 판타지적인 요소와 연애 이야기가 역사 도시 교토와 만나 뭉게뭉게 즐거움을 주었기 때문일까?

왠지 교토에 가면 여전히 비밀스런 이 동아리가 여전히 그곳에서 활동을 하고 있을 듯 느껴진다. 언젠가 찾아갈지 모를 교토에서 누군가  <호루모오오오오오오~~~~> 하고 외친다면 그 때 나의 입가에 다시 한번 미소가 지어지겠지. 그리고 꼭! 그 사람을 찾아내서 꼭 나도 호루모 경기를 해봐야지! 암. ㅋㅋㅋ