다양한 입장에서 이야기 들어보기, 재미있네

진짜 헨젤과 그레텔 이야기 - 서로 다른 입장에서 들려주는 이야기
브리타 슈바르츠 외 지음, 윤혜정 옮김 / 청어람주니어 / 2010년 3월

[다양한 입장에서 이야기 들어보기, 재미있네] 

간혹 영화를 보면 같은 시간에 벌어진 똑같은 상황에 대해서 화자만 바뀌었을 뿐인데 완전히 다른 이야기를 듣는 듯한 느낌이 드는 경우가 있다. 아이들이 좋아했던 영화 중에서 빨간모자의 진실이 그러했으려나? 어려서부터 책을 통해서 익숙한 명작동화의 경우는 정형화된 틀에서 거의 벗어나지 않는다. 들었던 그 이야기가 처음이자 끝.이라는 느낌이 많았는데 요즘은 그런 이야기를 비틀어서 보는 새로운 동화가 많이 등장한다. 이번 책도 그런 경우가 아닐까 싶다. 

우리가 일반적으로 알고 있는 그림형제의 헨젤과 그레텔 이야기의 주인공은 어디까지나 어린 남매 헨젤과 그레텔이다. 그 둘의 입장에서 이야기를 몰입하게 되는게 일반이다. 그런데 이 책에서는 남매의 입장과 새어머니의 입장, 두 가지 입장에서 이야기를 풀어나가고 있다. 펼친 페이지의 왼쪽은 남매의 입장에서 헨젤이 이야기를 하고 ,오른쪽은 새어머니의 입장이므로 마녀 사미라가 이야기를 한다. 책을 읽다보면 같은 상황인데 누가 말하느냐에 따라서 이렇게 다르구나~하는 걸 느끼게 된다. 아이들은 자신이 알고 있던 헨젤과 그레텔이 전부라고 생각했다가 엉뚱하게도 새어머니 입장의 이야기를 듣고 약간의 혼란을 겪게 되는 것 같다. 그 혼란은 사실 혼란이기보다는 기존의 선입견이나 편견이 깨어지기 때문에 오는 것이다. 

이 책을 읽다보면 아이들은 일방적으로 한 편의 입장에서만 생각했던 이야기들을 다른 입장에서 생각하는 재미를 알게 될 것 같다. 특히나 주인공과 반대되는 인물의 입장에서 이야기를 읽는 재미난 경험을 하지 않을까? 같은 상황이더라도 다른 사람의 입장에서 생각하는 것이 얼마나 중요한지도 함께 깨닫게 될 것 같다.