-
-
경성탐정록 ㅣ 경성탐정록 1
한동진 지음 / 학산문화사(단행본) / 2009년 1월
평점 :
품절
셜록 홈즈. 내가 비록 그의 이름만 아는 무지함을 가지고 있더라도 그 유명한 탐정이 가지고 있는 인기마저 모를 수는 없다. 나는 셜록 홈즈, 그리고 티비에서 하는 만화에서 등장하는 탐정의 모습을 보면 한 가지 의문을 품은 적이 있었다. 우리나라에도 탐정이 있을까? 하지만 나는 곧 도리질을 하며 없을 것이라고 단정지었다.
그런데 지금 내 앞에 놓인 책은 버젓이 ‘탐정’이란 단어를 쓰며 설홍주라는 그 이름 한 번 널리 알려진 경성의 탐정이다. 그는 그에게 탐정의뢰를 하러오는 손님들을 먼저 관찰하고 추리를 해내 손님들을 먼저 놀라게 해주는 얄궂은 사람이기도 했다. 그의 놀라운 관찰력은 혀를 내두를 정도였다. 단순한 관찰력이 그토록 놀라운 힘을 발휘하는 반면 그는 약간 무심한 면도 있다. 단편의 시작에서 그의 관찰력도 보이지만 사회의 흐름에 무심한 것 같기도 하다. 하지만 레이시치 경부 앞에서 당당히 비꼬듯 말하는 설홍주는 역시 1930년대의 경성에 사는 인물이었다. 그리고 그의 곁에는 한의사 왕도손이 있다. 그가 이 책의 말하는 화자이고 설홍주와 함께 사건해결에 함께 한다. 하지만 번번이 그의 추리는 빗나간다. 도움이 되었다고 할 만한 일은 ‘일모도원’ 뿐일지 모른다. 종종 이런 설정은 해학적인 모습을 연출하기도 한다. 중국인이라는 차이점도 역시 그런 모습을 연출해준다. 인간적인 모습을 거의 보이지 않는 추리소설이 아닌 인간적인 모습이 배어나는 추리소설이었다.
추리물을 경성으로 무대를 옮겼을 때 제일 문제가 되는 것은 어쩌면 그 시대 상황과 모습 그리고 그 때 쓰였던 자잘한 부분들 예를 들면 화폐의 가치, 용어들일 것이다. 그런데 이 책은 그러한 면에 있어서 1930년대의 경성을 정말 잘 재현해 냈다. 거기에 탐정 설홍주까지, 정말이지 고전추리물로 손색없는 작품이었다. 그리고 또한 각각의 제목은 근대 우리나라의 작품이라고 한다. 하나만 아르센 뤼팽의 작품 이름이라고 한다. 근대적인 색깔을 더 짙게 하는 것과 동시에 추리물이라는 각별한 생각이 든다. 무엇보다 그 트릭들을 생각해내기 위한 그 노력은 다섯 편의 단편으로는 모자랄, 다음이 기대되는 작품들을 만들어냈다.
근대에 탄생한 우리나라의 탐정 이야기. 각 단편마다 앞이 보이지 않는 안개 같은 곳에서 설홍주가 어떤 활약을 벌일지 기대가 되게 했던 소설이다. 근대에서도 그렇게 끔찍한 사건들이 있을 수 있었다는 걸 다시 한 번 각인시켰고 근대라는 설정에서만 볼 수 있는 모습들도 보였다. 형제의 단순한 창작동기는 창의적이기도 하지만 멋진 시도였고 괜찮은 결과를 얻을 거라고 생각한다.