한중록 : 최신 언어로 읽기 쉽게 번역한 뉴에디트 완역판, 책 읽어드립니다

한중록 - 최신 언어로 읽기 쉽게 번역한 뉴에디트 완역판, 책 읽어드립니다
혜경궁 홍씨 지음, 신동운 옮김 / 스타북스 / 2020년 3월

한중록.
교과서에서 보았던, 아니 시험문제를 풀기 위해 저자와 대략적인 내용만을 알고 있었던 책이다.
이 시대에 관한 드라마, 영화는 많이 봤으나 원작인 이 책은 한 번도 보지 못했다.
그러던 중 이번 기회에 '제대로' 보게 되었다.

한중록은 혜경궁 홍씨가 쓴 자전적 회고록이다.
헤경궁 홍씨는 영조의 며느리이고 정조의 생모이다.
즉, 사도세자의 부인이다.

어린 시절 세자비로 간택되어 여인으로서 지상 최고의 자리에 올랐다.
그럼에도 그녀의 인생은 그 어느 여인보다 파란만장하였다.
조선왕조 500년의 역사 중 세자가 부왕으로부터 직접 죽임을 당한 경우가 없다.
그것도 조선시대 중 가장 부훙했던 영,정조 시대에 이런 일이 일어났다는 것은 아이러니하다.

자신의 남편을 죽음을 그냥 바라볼 수 밖에 없었던 여인.
가문의 몰락을 지켜볼 수 밖에 없었던 여인.
대비의 자리에 있었음에도 그 어떤 힘도 쓸 수 없었기에 그 한은 더욱 깊었을 것이다.
그렇기에 남편과 가문의 복권을 위해 무엇이라도 하려 했고, 그 결과물이 바로 이 책이다.
보기 힘든 궁중 안의 생활과 당시의 상황을 소설처럼 흥미롭게 볼 수 있었다.
무엇보다 지금까지 내가 알던 '사도세자'에 대한 역사적 내용과 다른 관점은 무엇이 사실일지 궁금하게 만들었다.

책의 마지막에는 혜경궁 홍씨에 대한 역사적 시각을 보여주고 있다.
단지 자신의 인생 기록을 남긴 책이라 생각했는데, 그것이 아니였다.
목적이 있는 책이였다.
자신의 가문을 부활시키기 위해, 사도세자의 억울함을 증명하기 위해 정조 승하 후 집권한 순조에게 보이기 위함이였다.
그렇기에 이 책의 내용이 어느 정도 편향적인 내용을 담고 있을 것이라 생각된다.
앞으로 이 책을 볼 독자들은 이와 같은 역사적 사실을 미리 알고 본다면 훨씬 더 흥미롭게 볼 수 있을 것이다.
조만간 재독을 해야 될 책으로 올려 놓아야겠다.