26 보시오. 내가 오늘 여러분에게 복과 저주 가운데 하나를 고르게 하겠소. 27 내가 오늘 여러분에게 주는 하나님 여호와의 명령을 잘 지키면 복을 받을 것이나 28 하나님 여호와의 명령을 지키지 않으면 저주를 받을 것이오. 그러므로 내가 오늘 여러분에게 주는 명령을 어기지 마시오. 여러분이 알지 못하는 다른 신들을 섬기지 마시오. 29 여러분의 하나님 여호와께서는 여러분이 차지할 땅으로 여러분을 인도하실 것이오. 그러면 여러분은 그리심 산에서 축복을 선포하고, 에발 산에서는 저주를 선포하시오. 30 그 산들은 요단 강 건너편, 곧 서쪽 해지는 편에 있소. 그 산들은 모레의 상수리나무들이 있는 곳에서 가까우며 길갈 건너편, 요단 골짜기에 사는 가나안 사람들의 땅에 있소. 31 여러분은 곧 요단 강을 건너 여러분의 하나님 여호와께서 여러분에게 주시는 땅으로 들어가 그 땅을 차지할 것이오. 여러분은 그 땅을 차지하고 거기에서 살게 될 것이오. 32 여러분은 내가 오늘 여러분에게 주는 모든 명령을 잘 지키시오.
26 See, I am setting before you today a blessing and a curse- 27 the blessing if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today; 28 the curse if you disobey the commands of the LORD your God and turn from the way that I command you today by following other gods, which you have not known.

blessing 축복
curse 저주
disobey 불순종하다, 어기다
축복과 저주의 선포
말씀 앞에 서있는 것은 곧 축복과 저주 앞에 서있는 것이라고 모세는 말하고 있습니다. 말씀에 대한 순종에는 축복이 따릅니다. 그러나 말씀을 버리는 것은 그 자체가 저주인 것 이지요. 모세는 이것을 시각화하기 위해 가나안땅에 들어갔을 때 서로 마주보고 있는 그리심산과 에발산 사이에서 각각 축복과 저주를 선포하라고 명령합니다. 그리심은 태양을 향해 있는 울창한 산이고, 에발산은 해를 등지고 있는 황폐한 바위 산입니다. 축복 받은 그리심산과 저주받은 에발산은 우리에게 선택의 기로와도 같습니다. 그 중간 지대는 없습니다. 하나님을 사랑하는가, 세상을 사랑하는가 둘 중에 하나를 결정해야 하는 것이지요. 하지만 축복은 순종하는 사람에게만 찾아오는 것임을 명심해야 합니다.
 
순종은 성취를 낳고
모세는 이스라엘이 가나안을 반드시 얻어 거기 거하게 될 것이라고 선언하고 있습니다. 사실 하나님의 약속의 말씀이 있다면, 아직 이루어지지 않은 일도 이미 이루어진 일이나 다름이 없는 것입니다. “그러므로 내가 너희에게 말하노니 무엇이든지 기도하고 구하는 것은 받은 줄로 믿으라 그리하면 너희에게 그대로 되리라”(막 11:24) 이어서 모세는 말씀에 순종할 것을 잊지 말라고 당부하고 있습니다. 사실 말씀이 이루어질 것 같으냐 그렇지 않느냐는 중요한 것이 아닙니다. 더 중요한 문제는 내가 오늘날 나에게 주시는 말씀을 지키고 있느냐 아니냐 하는 것이지요. 주님, 저는 축복을 구하면서 말씀에 순종하는 것은 소홀히 여겼던 것을 고백합니다. 제가 날마다의 묵상을 통해 하나님의 말씀을 듣고 그대로 지켜나갈 수 있도록 도와주세요.
 
호주, 쿠르드 족
현재 호주에 사는 15,000명에 이르는 쿠르드족은 상당수가 영어에도, 쿠르드어에도 문맹이에요. 이들에게 지식뿐만 아니라 하나님을 아는 지혜가 더해질 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

18 내 말을 마음과 영혼에 새겨 두시오. 그것을 써서 손에 매고 이마에 붙여 항상 기억하고 생각하시오. 19 그리고 여러분의 자녀에게도 가르쳐 주시오. 집에 앉아 있을 때나 길을 걸어갈 때나 자리에 누웠을 때나 자리에서 일어날 때, 언제나 그것을 가르쳐 주시오. 20 여러분의 집 문설주와 대문에도 써서 붙이시오. 21 그러면 여호와께서 여러분 조상에게 주시기로 약속하신 그 땅에서 여러분과 여러분의 자손 모두가 오래오래 살 수 있을 것이오. 땅 위에 하늘이 있는 한, 그 땅에서 오래오래 살 수 있을 것이오. 22 내가 여러분에게 주는 이 모든 명령을 부지런히 지키고 여러분의 하나님 여호와를 사랑하며 그의 모든 길을 행하여 그에게 충성하시오. 23 그러면 여호와께서 저 모든 나라들을 여러분 앞에서 쫓아 내실 것이오. 여러분은 여러분보다 크고 강한 나라들에게서 땅을 빼앗을 수 있을 것이오. 24 여러분이 발로 밟는 곳마다 여러분의 땅이 될 것이오. 광야에서부터 레바논까지, 유프라테스 강에서부터 지중해까지 모두 여러분의 땅이 될 것이오. 25 여러분의 하나님 여호와께서 약속하신 대로 여러분이 가는 곳마다 그 땅의 백성이 여러분을 두려워하게 만드실 것이오. 아무도 여러분을 막을 수 없을 것이오.
24 Every place where you set your foot will be yours: Your territory will extend from the desert to Lebanon, and from the Euphrates River to the western sea. 25 No man will be able to stand against you. The LORD your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go.

territory 영토
extend 넓히다, 늘리다

오래사는 방법
모세는 가나안에서의 삶이 천지가 없어질 때까지 계속될 수 있는 방법을 알려줍니다. 그것은 먼저 자신이 하나님의 말씀을 마음과 영혼과 손과 이마에 두는 것입니다. 그리고 자녀에게 이 율법의 정신이 전수될 수 있도록 집에서나 길에서나, 잠잘 때나 일어날 때를 막론하고 가르치고, 자녀가 드나들 때마다 볼 수 있도록 문설주와 대문에 써 붙이는 것입니다. 모세는 말씀에 따르는 것이 곧 하나님을 사랑하는 것이요, 말씀대로 행하는 것이 곧 하나님께 의지하는 것이라고 말합니다. 그러므로 다음 세대에게 말씀을 가르치는 것은 미래를 위한 가장 확실한 투자입니다. 그리고 이를 위해서는 먼저 자기 자신부터 말씀의 사람이 되도록 노력해야 합니다.
 
가장 강한 자
모세는 이처럼 이스라엘이 하나님의 말씀에 붙어 있을 때 일어나게 될 결과들을 말하고 있습니다. 먼저, 그들 앞에서 그들보다 강한 적군들이 쫓겨나게 될 것입니다. 그리고 그들은 하나님께서 아브라함에게 약속하신 유업을 조금도 모자람 없이 온전히 차지하게 될 것입니다. 그뿐만 아니라 모든 사람이 그들을 두려워하고 아무도 능히 당할 자가 없어질 것입니다. 하나님을 사랑하는 자만큼 강한 자는 없습니다. 주님, 말씀만이 진정 세상을 이길 수 있는 강력한 무기임을 깨닫습니다. 말씀에 제 삶을 내어 던져 말씀의 능력을 누리는 사람이 될 수 있기를 기도합니다.
 
호주의 터키인 2
호주에 사는 터키족은 2차 세계대전을 계기로 유입된 민족이지만, 여전히 무슬림들입니다. 그들이 자기 조상의 종교를 버리고 복음을 받아들여 참 하나님의 백성이 되도록 기도해요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

10 여러분이 차지할 땅은 여러분이 살았던 이집트와 같지 않소. 이집트에서는 채소밭에 씨를 심고 물을 주느라 발을 많이 움직였소. 11 그러나 여러분이 건너가 차지할 땅은 언덕과 골짜기의 땅이오. 그 땅은 하늘에서 내리는 빗물로 물을 대며 12 여러분의 하나님 여호와께서 돌보시는 땅이오. 또한 한 해가 시작할 때부터 끝날 때까지 여러분의 하나님 여호와께서 언제나 보살펴 주시는 땅이오. 13 내가 오늘 여러분에게 주는 명령을 잘 지키시오. 여러분의 하나님 여호와를 사랑하고 마음과 정성을 다하여 여호와를 섬기시오. 14 그러면 여호와께서 때를 따라 가을과 봄에 여러분의 땅에 비를 내려 주실 것이오. 여러분은 곡식과 새 포도주와 기름을 거둘 수 있을 것이오. 15 들에는 여러분의 가축들이 먹을 풀을 자라게 해 주실 것이며, 여러분도 배불리 먹을 수 있을 것이오. 16 여러분은 조심하시오. 꾐에 빠져 다른 신들을 섬기지 마시오. 다른 신들에게 예배하지 마시오. 17 그렇게 했다가는 여호와께서 여러분에게 노하셔서 하늘을 닫으시고 비를 내리지 않으실 것이오. 그러면 땅에서는 식물이 자라지 않고, 여러분은 여호와께서 주신 저 좋은 땅에서 죽게 될 것이오.

13 So if you faithfully obey the commands I am giving you today-to love the LORD your God and to serve him with all your heart and with all your soul- 14 then I will send rain on your land in its season, both autumn and spring rains, so that you may gather in your grain, new wine and oil.

faithfully 충실하게, 성실히.
obey 복종하다, 순종하다
gather 거두다, 수확하다
나일강, 수차, 범람
모세는 가나안 땅을 소개할 때 이집트와 비교하고 있습니다. 이집트를 잘 보여주는 세 단어가 있는데 첫 번째는 나일강입니다. 이집트에는 세계에서 제일 긴 나일강이 있습니다. 나일강은‘물질문명’을 상징하지요. 두 번째는 수차입니다. 이집트는 비를 흡수하지 못하는 평지가 많아서 나일강을 제외한 대부분의 지역이 사막입니다. 그래서 이집트 사람들은 수차를 돌려 물을 끌어오지 못하면 농사를 지을 수 없습니다. 그래서 수차는‘자기노력’을 상징합니다. 세 번째는 범람이라는 단어입니다. 나일강은 비가 많이 오게 되면 범람합니다. 그렇게 되면 강변의 농사꾼들은 모든 것을 잃어버리기도 하고, 권력가들은 범람한 강에서 나오는 비옥한 퇴적토로 더 많은 부를 누리기도 합니다. 범람은 자기 힘으로 어떻게 할 수 없는‘위기(기회)’를 상징합니다. 이렇듯 이집트는 세상의 모습을 잘 보여주는 곳이지요.
 
하나님, 비, 가뭄
성도의 삶을 상징하는 가나안을 잘 보여주는 첫 번째 단어는 하나님입니다. 가나안 땅에는 나일강 같은 것이 존재하지 않습니다. 곧 그 땅에서 의지할 것은 오직 연초부터 연말까지 돌보아주시는 하나님 한 분밖에 없는 것입니다. 두 번째 단어는 비입니다. 가나안은 산이 있고 골짜기가 있어 비를 머금을 수 있는 땅입니다. 이 비는 은혜를 상징합니다. 이곳에서 사는 법은 인간의 노력이 아니라 때를 따라 내리시는 하나님의 은혜입니다. 세 번째는 가뭄입니다. 가뭄은 하나님과의 관계적인 위기를 상징합니다. 가나안 땅에서는 범죄로 말미암아 하나님의 은혜의 문이 닫힌다면 나일강과 같은 물질도 없고, 자기의 노력으로 돌릴 수 있는 수차도 없기 때문에, 급속도로 패망할 수밖에 없습니다. 그러므로 성도의 삶은 하나님을 예배하고, 은혜에 의지하고, 항상 하나님과의 관계가 막히지 않았는지 점검하는 것입니다. 주님, 물질을 숭배하는 대신 하나님을 의지하게 하시고, 저의 노력과 성실로 사는 것이 아니라 은혜로 살게 해주세요. 또한 제가 위기 앞에서 하나님만 찾는 아이가 되기를 기도합니다.
 
호주의 터키인
호주에 거주하고 있는 터키인들은 대부분 명목상 이슬람교도인 경우가 많아요. 이들이 하나님은 좋으신 분이라는 것을 깨닫고, 그들을 위한 교회가 세워질 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

1 여러분은 하나님 여호와를 사랑하고, 여호와의 규율과 규례와 율법과 명령을 항상 지키시오. 2 여호와의 징계와 위대하심과 크신 능력을 보고 경험했던 사람은 여러분의 자손이 아니라 바로 여러분 자신임을 기억하시오. 3 여러분의 자손은 여호와의 표적과 이집트 왕 파라오와 이집트 땅에서 하신 일들을 보지 못했소. 4 여러분의 자손은 여호와께서 이집트 군대와 그 말과 전차들에게 하신 일도 보지 못했소. 여호와께서는 여러분의 뒤를 쫓아오는 그들을 홍해에 빠뜨리시고 영원히 멸망시키셨소. 5 여러분의 자손은 여러분이 이 곳에 이르기까지 여호와께서 여러분에게 광야에서 해 주신 일을 보지 못했소. 6 그리고 르우벤의 손자요, 엘리압의 아들인 다단과 아비람에게 하신 일도 보지 못했소. 그 때에 땅이 갈라져 그들과 그 가족과 장막을 삼켜 버렸고, 온 이스라엘 가운데서 그들과 함께 있었던 사람과 짐승들도 다 삼켜 버렸소. 7 여러분 자신들은 여호와께서 하신 이 모든 일을 보았소. 8 그러므로 내가 오늘 여러분에게 주는 여호와의 모든 명령을 지키시오. 그러면 여러분은 강해져서 여러분이 건너가 들어가려는 땅을 차지할 수 있을 것이오. 9 여호와께서 여러분의 조상과 자손에게 주시기로 약속하신 그 땅에서 오래오래 살게 될 것이오. 그 땅은 젖과 꿀이 넘쳐 흐를 만큼 비옥한 땅이오.
8 Observe therefore all the commands I am giving you today, so that you may have the strength to go in and take over the land that you are crossing the Jordan to possess, 9 and so that you may live long in the land that the LORD swore to your forefathers to give to them and their descendants, a land flowing with milk and honey.
사랑으로 말미암는 순종
이스라엘 백성들이 하나님의 말씀을 지켜야 하는 이유는 하나님을 향한 사랑 때문이어야 합니다. 하나님을 사랑하지 않고는 누구도 그 말씀을 지킬 수 없으며, 사랑이 아닌 다른 이유로 말씀을 지키는 것 역시 아무 의미가 없는 것이니까요. 그리고 하나님에 대한 사랑은 그분이 행하신 위대한 일들을 기억함에서 시작됩니다. 하나님은 권능의 팔로 이스라엘을 이집트로부터 구원하셨으며, 추격하는 군대를 홍해 물로 전멸시킨 분이십니다. 또한, 하나님은 이스라엘을 품으시고 광야 40년 동안 가르치셨습니다. 그리고 하나님이 주실 약속의 땅에 대해 악담하고 반역을 꾀한 고라의 일당들을(민 16:12-14) 땅이 입을 벌려 삼키게 하신 분이십니다. 곧 하나님은 이스라엘과 맺은 언약을 지키기 위해 크신 권능과 사랑을 베푸시며, 이 언약을 깨트리려는 외적, 내적 대적을 향해 반드시 심판하는 분이신 것입니다.
 
부모 세대의 특권과 의무
하나님은 당대의 이스라엘 백성들을 향해 그들의 자녀는 알지도 못하고 보지도 못하였으나 그들은 이 모든 큰 일을 그들의 눈으로 직접 보았다고 지적하고 계십니다. 그러므로 그들은 반드시 하나님의 모든 명령을 지켜야 합니다. 그리고 이처럼 할 때 그들은 가나안 땅을 차지하게 되고, 후손에게 그 땅을 대대로 물려주게 될 것입니다. 이것은 신앙 일 세대의 특권과 의무를 일깨워주고 있는 것이지요. 그러므로 하나님의 역사를 눈으로 체험한 세대는 더욱더 철저하게 하나님의 모든 말씀에 순종해야 합니다. 그렇게 되면 우리의 다음 세대도 우리를 통하여 하나님을 알고 또 보게 될 것이며, 우리의 신앙을 이어받게 될 것입니다. 주님께서 제 삶 가운데에 행하신 놀라운 일들을 볼 때에 하나님은 너무나 사랑스러우신 분이심을 알게 됩니다. 더욱 주님을 사랑하며 말씀에 순종하는 자가 되게 해주세요.
 
호주, 조로아스터 파시교도
불을 신의 아들이라 믿고 경배하는 파시교도들은 그들만의 문화를 지키고 살아가려 한답니다. 이들에게 많은 크리스천들이 다가가 복음이 전파될 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

12 이스라엘 백성들이여, 여러분의 하나님 여호와께서 여러분에게 바라는 것이 무엇이오? 그것은 여러분의 하나님 여호와를 존경하고, 주께서 명령하신 말씀을 따르며, 주를 사랑하고 마음과 정성을 다하여 여러분의 하나님 여호와를 섬기는 것이오. 13 또한 여러분이 잘 되게 하기 위해 내가 오늘 여러분에게 주는 여호와의 명령과 율법에 복종하는 것이오. 14 세계와 그 안의 모든 것은 여호와의 것이오. 하늘과 가장 높은 하늘까지도 여호와의 것이오. 15 여호와께서는 여러분의 조상을 돌보시고 사랑하셔서 그들의 자손인 여러분을 오늘 이렇게 다른 모든 나라 가운데서 선택하여 주셨소. 16 그러니 여러분은 마음을 참되게 하고 다시는 고집을 피우지 마시오. 17 여러분의 하나님 여호와는 모든 신의 하나님이시며, 모든 주의 주시오. 여호와께서는 위대한 하나님이시며 강하고 두려운 분이시오. 불공평한 일은 하지 않으시며 뇌물도 받지 않으시는 분이시오. 18 고아와 과부를 도와 주시고, 외국인을 사랑하셔서 그들에게 먹을 것과 옷을 주시는 분이시오. 19 여러분은 외국인을 사랑해야 하오. 이는 여러분도 이집트에서 외국인이었기 때문이오. 20 여러분의 하나님 여호와를 존경하고 잘 섬기시오. 여호와께 충성하시오. 맹세를 할 때는 여호와의 이름으로만 맹세하시오. 21 여호와를 찬양하시오. 여호와는 여러분의 하나님이시오. 여러분의 눈으로 직접 보았듯이 여호와께서 여러분을 위해 크고도 두려운 일을 해 주셨소. 22 여러분의 조상이 이집트로 내려갈 때는 칠십 명밖에 없었소. 그러나 지금은 여러분의 하나님 여호와께서 여러분을 하늘의 별처럼 많게 해 주셨소.
12 And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul
우리에게 원하시는 것
하나님께서 원하시는 것이 과연 무엇이냐고 모세는 백성들에게 질문했습니다. 그리고는 지금까지 말한 내용을 요약함으로 그 답을 말하고 있습니다. 그것은 하나님을 존경함으로 말씀에 순종하고 하나님을 사랑함으로 섬기는 것입니다. 하나님을 경외하고 사랑하는 것은 사람이 마땅히 해야할 본분입니다. 그러나 모세는 말하길 자신들의 행복을 위해서라도 하나님의 말씀을 지켜야 한다는 것입니다. 참으로 하나님의 말씀은 우리를 얽어매기 위한 것이 아니라 우리가 참된 행복을 누리기 위해 주신 것입니다. 이어서 모세는 모든 것의 주인이신 하나님께서 이스라엘을 택하여 언약의 말씀을 주신 것이 얼마나 특별한 사랑인지에 대해 설명합니다. 그러면서 모세는 백성들이 다시는 고집 부리지 말고 오직 참된 마음으로 하나님 앞에 서라고 권면합니다. 이렇게 겸손히 고집을 내려놓을 때 순종은 저절로 되는 것입니다.
 
모세가 아는 하나님
이어서 모세는 이스라엘이 섬겨야 할 하나님이 어떤 분인지에 대해 말하고 있습니다. 이는 하나님의 어떠함을 올바로 알아서 그분이 원하시는 뜻을 행할 수 있도록 하기 위한 것이지요. 이 하나님은 온 우주에 유일하신 참 하나님이십니다. 그분은 겉으로만이 아니라 내면으로부터 우러나오는 진정한 예배를 원하시는 분이십니다. 또한 도덕성 없는 이방 신과는 달리 절대적으로 공의로운 분이십니다. 또한, 그분은 외국에서 온 나그네와 고아와 과부와 같은 약자를 사랑하시고 도우시는 분이십니다. 이 같은 하나님의 성품을 아는 사람은 하나님의 성품과 같이 행해야 합니다. 특별히 이스라엘은 그들 자신이 이집트에서 약자의 심정을 충분히 경험했었기 때문에 더욱 이 같은 성품을 가져야만 하는 것이지요. 이렇게 하나님을 사랑하는 자는 하나님이 사랑하시는 것을 사랑하게 되어 있습니다. 주님의 말씀을 지키는 길이 우리에게 진정 행복한 길임을 깨닫습니다. 제가 저의 고집과 옳지 못한 성품을 내려놓고 겸손히 주님의 성품을 닮아가는 자가 되도록 도와주세요.
 
호주, 아마디야 이슬람교도
인도네시아에서 건너와 호주에 정착해 살고 있는 아마디야 이슬람교도들은 기독교에 대해서 강한 반발을 갖고 있어요. 이들의 마음이 열려 복음을 받아들일 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기