|
10 여러분이 차지할 땅은 여러분이 살았던 이집트와 같지 않소. 이집트에서는 채소밭에 씨를 심고 물을 주느라 발을 많이 움직였소. 11 그러나 여러분이 건너가 차지할 땅은 언덕과 골짜기의 땅이오. 그 땅은 하늘에서 내리는 빗물로 물을 대며 12 여러분의 하나님 여호와께서 돌보시는 땅이오. 또한 한 해가 시작할 때부터 끝날 때까지 여러분의 하나님 여호와께서 언제나 보살펴 주시는 땅이오. 13 내가 오늘 여러분에게 주는 명령을 잘 지키시오. 여러분의 하나님 여호와를 사랑하고 마음과 정성을 다하여 여호와를 섬기시오. 14 그러면 여호와께서 때를 따라 가을과 봄에 여러분의 땅에 비를 내려 주실 것이오. 여러분은 곡식과 새 포도주와 기름을 거둘 수 있을 것이오. 15 들에는 여러분의 가축들이 먹을 풀을 자라게 해 주실 것이며, 여러분도 배불리 먹을 수 있을 것이오. 16 여러분은 조심하시오. 꾐에 빠져 다른 신들을 섬기지 마시오. 다른 신들에게 예배하지 마시오. 17 그렇게 했다가는 여호와께서 여러분에게 노하셔서 하늘을 닫으시고 비를 내리지 않으실 것이오. 그러면 땅에서는 식물이 자라지 않고, 여러분은 여호와께서 주신 저 좋은 땅에서 죽게 될 것이오.
| |
|
13 So if you faithfully obey the commands I am giving you today-to love the LORD your God and to serve him with all your heart and with all your soul- 14 then I will send rain on your land in its season, both autumn and spring rains, so that you may gather in your grain, new wine and oil.
faithfully 충실하게, 성실히. obey 복종하다, 순종하다 gather 거두다, 수확하다 | |
|
나일강, 수차, 범람 |
모세는 가나안 땅을 소개할 때 이집트와 비교하고 있습니다. 이집트를 잘 보여주는 세 단어가 있는데 첫 번째는 나일강입니다. 이집트에는 세계에서 제일 긴 나일강이 있습니다. 나일강은‘물질문명’을 상징하지요. 두 번째는 수차입니다. 이집트는 비를 흡수하지 못하는 평지가 많아서 나일강을 제외한 대부분의 지역이 사막입니다. 그래서 이집트 사람들은 수차를 돌려 물을 끌어오지 못하면 농사를 지을 수 없습니다. 그래서 수차는‘자기노력’을 상징합니다. 세 번째는 범람이라는 단어입니다. 나일강은 비가 많이 오게 되면 범람합니다. 그렇게 되면 강변의 농사꾼들은 모든 것을 잃어버리기도 하고, 권력가들은 범람한 강에서 나오는 비옥한 퇴적토로 더 많은 부를 누리기도 합니다. 범람은 자기 힘으로 어떻게 할 수 없는‘위기(기회)’를 상징합니다. 이렇듯 이집트는 세상의 모습을 잘 보여주는 곳이지요. |
|
하나님, 비, 가뭄 |
성도의 삶을 상징하는 가나안을 잘 보여주는 첫 번째 단어는 하나님입니다. 가나안 땅에는 나일강 같은 것이 존재하지 않습니다. 곧 그 땅에서 의지할 것은 오직 연초부터 연말까지 돌보아주시는 하나님 한 분밖에 없는 것입니다. 두 번째 단어는 비입니다. 가나안은 산이 있고 골짜기가 있어 비를 머금을 수 있는 땅입니다. 이 비는 은혜를 상징합니다. 이곳에서 사는 법은 인간의 노력이 아니라 때를 따라 내리시는 하나님의 은혜입니다. 세 번째는 가뭄입니다. 가뭄은 하나님과의 관계적인 위기를 상징합니다. 가나안 땅에서는 범죄로 말미암아 하나님의 은혜의 문이 닫힌다면 나일강과 같은 물질도 없고, 자기의 노력으로 돌릴 수 있는 수차도 없기 때문에, 급속도로 패망할 수밖에 없습니다. 그러므로 성도의 삶은 하나님을 예배하고, 은혜에 의지하고, 항상 하나님과의 관계가 막히지 않았는지 점검하는 것입니다. 주님, 물질을 숭배하는 대신 하나님을 의지하게 하시고, 저의 노력과 성실로 사는 것이 아니라 은혜로 살게 해주세요. 또한 제가 위기 앞에서 하나님만 찾는 아이가 되기를 기도합니다. |
| |
|
호주의 터키인 |
호주에 거주하고 있는 터키인들은 대부분 명목상 이슬람교도인 경우가 많아요. 이들이 하나님은 좋으신 분이라는 것을 깨닫고, 그들을 위한 교회가 세워질 수 있도록 기도해 주세요. | |