이 소설의 매력은 무엇인가?

저주받은 자들의 서커스 - 뱀파이어 헌터 애니타 블레이크 시리즈 3 ㅣ 밀리언셀러 클럽 38
로렐 K. 해밀턴 지음, 이은선 옮김 / 황금가지 / 2006년 4월

애니타는 아주 겸손한 주인공이다.
여타의 추리소설의 주인공들이, 혹은 액션소설의 주인공들이
자.퍽 클럽에 열혈회원인 것에 비하면 아주 바람직한 주인공이다. 
이번꺼까지 하면 20여명의 벰파이어를 해치웠음에도 불구하고
(거기다가 이번에는 120만년산 벰파이어까지 해치웠다)
애니타는 늘 벰파이어를 두려워한다.
그것뿐인가?
벰파이어 헌터인 에드워드도 두려워한다.
에드워드는 평범한 인간,
애니타는 네크로맨서(모든 죽은 자를 조정할 수 있는 능력)의 자질을
가지고 있음에도 불구하고 말이다.

그래서 그런지 그녀의 사건에는 아군이 없다.
늘 적인지 아군인지 헷갈린다. 그녀는 158cm에 48KG의 조그만한 체구에도 불구하고
누구에게 도움을 청하는 법이 없다. 괴물(산자가 아닌 자)들에게서 산자를 구하기 위해서
(아무도 안알아 주는데도 불구하고) 늘 혼자서 고군분투다.

하지만 이건 편집증 환자인, 누구도 신뢰 못하는 애니타 혼자만의 생각이다.
좀 능력치가 높은 주인공들은 애니타를 아껴주기 때문이다.
벰파이어들의 사신, 에드워드도
고작 300살 살고 도시의 마스터가 된 장끌로드
1편에서 애석하게 죽은 벰파이어 추종자 필립
이번에는 늑대인간 No.2 리처드까지
모두 그녀를 위해서 헌.신.할 준비가 되어 있어 보인다.

그래서 그런지
추리소설이라고 하기엔 단순하고,
액션소설이라고 하기엔 너무 복잡하고,
연애소설이라고 하기엔 알맹이가 쏙 빠졌다.

그럼에도 불구하고 이 애니타 시리즈는 묘한 매력을 가지고 있다.
근데도 한번 잡으면 다 보기전에는 절대로 내려놓을 수 없는
뭔가가 있다.
문제는 그 뭔가가 뭔지 모르겠다는 것이다.

그 묘한, 설명할 수 없는 매력의 실체를 알 수 있을 때까지..
거슬리는 번역에도 불구하고 더 읽고 싶지만
이놈의 황금가지가 내 줄지 모르겠다.

(데이워치나 좀 내봐봐.. 근간이라고 해 놓고 해 넘겼잖아!!!)