[100자평] 혐오 발언

혐오 발언 - 너와 나를 격분시키는 말 그리고 수행성의 정치학
주디스 버틀러 지음, 유민석 옮김 / 알렙 / 2016년 8월

저는 이책의 번역자가 최선을 다했다고 생각합니다. 그리고 이런 책을 번역해주셔서 감사했습니다. 저의 경우 부득이하게 영어로만 버틀러를 읽다가 한국어로 읽으니 이렇게 잘읽히는구나 싶었어요. 아래 악평이 너무 많아서 한 마디 보탭니다. 번역보다 우리 사회에 만연한 혐오발언들이 더 문제지요.