순수의 시대. 4 / 위험한 상상

순수의 시대 ㅣ 문학동네 세계문학전집 208
이디스 워튼 지음, 손영미 옮김 / 문학동네 / 2022년 1월

 

329. "아, 여보, 창문을 열 수 없으면 난 절대 행복할 수 없어!"

잠시 창문을 여는 것만으로도 감기에 걸릴거라며 노심초사 걱정을 늘어놓는 메이. 뭔가 눈치를 챈 듯하면서도 티를 내지 않는 메이때문에 아처는 긴가민가 헷갈리고 그녀의 마음을 짚어만 볼 뿐이다. 아처가 열고 싶은 것은 서재방 창문만은 아니다.
요즘은 고부갈등보다 장서갈등으로 인한 이혼이 많다던데 뒤치닥거리하기 바쁜 처갓집 일과 엘런과의 다가갈 수도 멀어질 수도 없는 관계는 아처의 답답함을 부채질한다. 이 허락받지 못할 사랑은 금지되었기에 더 갈구하게 되는 것인지... 결혼 후 낭만도 사라지고 평범한 아내가 되어가는 메이를 보며 그녀의 죽음이 자신에게 자유를 줄 수 있겠다는 상상을 해본다.
아, 위험하다 위험해..

 

여인의 초상 (하). 4 / 속물

여인의 초상 - 하 ㅣ 열린책들 세계문학 231
헨리 제임스 지음, 정상준 옮김 / 열린책들 / 2014년 11월

 

728. 자신은 이 세상의 가장 뛰어난 사람들과도 대등하게 교제할 수 있고, 자기 딸은 주위를 돌아보기만 하면 왕자를 골라잡을 수 있다는 것이었다.

조신하게 잘 자란 팬지에게 예전의 이사벨처럼 구혼자들이 생겨난다. (오즈먼즈의 기준에)가진 것 없는 로지에에게 이끌리는 팬지를 아버지 길버트 오즈먼드와 멀 부인은 말도 안된다며 갈라놓으려 한다.  쳇, 언제는 사랑하나면 사람만 좋다면 괜찮다고 그래놓고 여지없이 속물의 근성을 드러낸다. 이사벨에게 청혼을 거절당한 후 정치가로서의 입지가 더 단단해진 워버턴 경은 이사벨을 방문하러 왔다가 팬지에게 마음을 빼앗긴다. 아내에게 청혼했던 남자가 자신의 딸을 좋아한다는데 껄끄러워 하기는 커녕 이 결혼을 반드시 성사시키려 하는 오즈먼드. 여태껏 자신이 해왔던 말과는 하나도 행동이 일치하지 않는다. 철저한 속물 덩어리! 자신의 결혼은 물론 딸 팬지의 결혼마저도 비지니스로 만들고 마는구만.

 

[100자평] "나는 맞고 너는 틀리다"

"나는 맞고 너는 틀리다" - ‘신이 죽은’ 시대의 내로남불
허경 지음 / 세창출판사(세창미디어) / 2022년 5월

그 어느 때보다도 지금 딱 맞는 책인거 같아요
나를 돌아보지 않고 남탓만 하기 급급한 현대를 살아가며 한번은 짚어봐야 할것 같아요

단순한 이야기. 3 / 너 자꾸 그럴래?

단순한 이야기 ㅣ 문학동네 세계문학전집 209
엘리자베스 인치볼드 지음, 이혜수 옮김 / 문학동네 / 2022년 4월

 

216. 이제는 그이의 넘치는 사랑을 더이상 의심하지 않겠어요. 그이에게 굽히는 대신 그이가 내게 항복할 것을 기대하며 기다릴 거에요.

사람이 화장실 가기 전의 마음이랑 다녀오고 난 후의 마음이 다르다고는 하지만 사랑하는 사람의 사랑을 확인하고 난 후의 밀너 양의 행동은 냉탕과 온탕의 차이만큼이나 확연하다. 불가능할 것 같던 사랑이 가능하게 되면 감격과 감사함에 겸손해질 것 같은데 밀너 양의 행동은 오만하고 경솔하기 그지없다.
초심을 잃는다는 건 생각보다 쉽고 어쩌면 불행을 자초하는 일이 될 수도... ?
사랑을 시험하려 드는 것만큼 어리석은 일도 없거늘, 밀너 양의 행동은 우들리 양의 충고에도 불구하고 어째 자꾸 선을 넘는다.

 

순수의 시대. 3 / 피한다고 될까?

순수의 시대 ㅣ 문학동네 세계문학전집 208
이디스 워튼 지음, 손영미 옮김 / 문학동네 / 2022년 1월

 

145. "도망쳤어요. 극장에서 당신을 본 다음날 바로요."

밑도 끝도 없이 "도망쳤어요"로 시작된 엘런 올레스카 부인의 편지에 아처는 올렌스카 백작 부인이 무엇을 피해 도망갔는지 궁금했다. 그런데 왜 나는 그녀가 무엇으로부터 도망을 간 것인지 알 것 같지?
이승철의 노래가 생각난다. 친구의 친구를 사랑했네~. 홍경민의 노래도 생각난다. 아냐 이게 아닌데 왜 난 자꾸 친구의 여자가 좋을까~. 이런 노래가 또 있었지. 김건모의 잘못된 만남.
과연 뉴런드 아처와 엘런 올렌스카 부인의 거듭되는 만남은 어떤 결과를 맞이하게 될런지.