They ran neck and neck

 

Dialouge

A:How was the election?
B:They ran neck and neck for a while, but then the liberal candidate came out ahead.

 

 

해석
A : 지난 주 선거 어땠어?
B : 초반엔 막상막하였어. 하지만 자유당 후보가 앞질렀어.

 

 

election : 선거
neck and neck : 나란히, 비등하게, 접전하여
liberal : 자유의, 관대한, 풍부한
candidate : 후보자, 지원자





댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
nicksy28 2005-12-13 21:13   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
좋은 표현이네요~