Is he housebroken?

Is he housebroken? Housebroken은 ‘애완 동물이 대, 소변을 가리는 훈련이 되어 있는’이라는 뜻이며 well-trained는 ‘잘 길들여진’, ‘순한’이라는 의미입니다. A: Do you have a pet?     애완동물 키우세요? B: Yes. I have a little puppy. He’s like one of the family.     네,작은 강아지를 키워요.  가족이나 다름없죠 A: I see. Is he housebroken?     그렇군요. 개가 용변을 잘 가려요? B: Yes, and he’s really well-trained.       네,아주 사람을 잘 따르는 개에요. Get more Did you housebreak your dog? 개가 용변 가리도록 훈련을 시키셨나요? He’s a really friendly dog. 아주 사람을 잘 따르는 개에요.

It’s just a hole in the wall/좁고 허름한 가게야 !

It’s just a hole in the wall. 좁고 허름한 식당(가게)를  " A hole in the wall " 라고 표현하세요 . A :Where are we going for dinner ?     저녁 먹으러 어디러 갈꺼야 ? B : I know one good restaurant . I'm a regular customer there.     내가 좋은 곳 하나 알아.              거기 단골이거든 A : What's it like?     어떤 곳이야? B : It's just a hole in the wall, but the food is great.      꽤 작은 곳이야. 하지만 음식은 아주 좋아. Get more I know a good restaurant. I go there all the time. 좋은 식당 하나 알고 있어. 나 거기 항상 가는데. It’s a tiny little place, but it has really good food. 꽤 작은 곳인데, 음식 맛이 아주 좋아.

Do you have a hangover?/술 덜깼니?

Do you have a hangover? 술을 마시고 난 다음 날에도 여전히 술이 덜 깨어 머리가 아픈 상태 즉 숙취 상태를 " Hangover" A : Are you all right? Do you have a hangover?      너 괜찮아?  술 덜깼니? B : Well,How did I get home?  I can't remember anything at all.      글쎄,집에 어떻게 왔지?       기억이 전혀 나지 않아. Get more Are you hung over? 술 덜 깼니? Your friend carried you home. 네 친구가 너를 집으로 데리고 왔다.

Just bring youeself /그냥 몸만 와

Just bring youeself    파티에 누구를 초대할때 아무것도 필요없이 그냥 몸만 오라고 할때.. A : I'm going to have a promotion party this Saturday at home.      I would love for you to come to the party.     이번주 토요일에 우리 집에서 승진 파티할꺼야.내가 오면 좋겠어. B :I'd love to come to that party. What do I need to bring?     그 파티에 가고 싶어. 뭘 가져가야하지? A : Just bring yourself.     그냥 몸만와. B : Sounds good.      좋아. Get more Just come as you are. 그냥 평소대로 오세요.

Where's your better half? /니 애인 어딨니?

Where's your better half? A: Hey, Tony? Where's your better half?         토니야, 니 애인 어딨어? B: She dumped me.     채였어 A: Oh, I'm sorry.         이런, 안됐구나. Key Phrases better half : 애인, 남편, 아내 dump : (무책임하게) 버리다