만화를 읽고 나서 원작을 찾게 되는

만화 토지 제1부 1 - 박경리 원작
박경리 원작, 오세영 그림 / 마로니에북스 / 2007년 5월

   박경리의 대하소설 토지는 우리 근대사를 이해하는데 중요한 자료가 된다. 당시 우리나라의 격동적 세월을 살아야만 했던 우리 민중들의 삶을 한 두 명의 특정 인물 중심이 아니라 삶 자체의 관점에서 실감나게 스토리를 풀어간 점은, 비록 소설이라 할지라도 역사 그 자체로 평가받을만 하다. 이러한 책을 만화의 형식을 빌어 더욱 흥미롭게 볼 수 있었던 이 책은 예전에 읽었던 감동을 더해줄뿐더러, 소설이 주는 감동에 더해 상상력을 더욱 풍부하게 해 준다.

  ‘만화 토지’라는 제목을 처음 들었을 때는 초등학생 정도의 아이들을 대상으로 한 책이겠다는 생각이 들었지만, 막상 읽어보니 중학생 이상의 청소년들이 읽기에도 다소 어색한 부분이 있다는 생각이 들었다. 등장하는 인물이 많고 또 복잡한 역사적 사건들을 알기 쉽게 표현을 해야 하다 보니, 비록 만화이기는 하지만 글이 많고 또 그림의 스타일이 어린이용은 아닌 듯 하다. 그렇다면 독자층이 청소년 이상 성인일텐데, 기왕에 원작을 압축한 '청소년 토지'가 나와 있으니 두 시리즈가 독자층에서 약간 겹치는 것이 아닌가 싶다. 

  그리고 등장인물의 외모에 있어 개인적인 생각을 덧붙이자면 서희의 얼굴을 좀 더 갸름한 계란형으로 그리면 좋을 것 같다. 곱고 다부진 얼굴이기는 하지만, 얼굴형이 서희의 이미지와는 잘 맞지 않는다. 이 책을 읽으며 오래 전에 읽었던 토지의 기억을 다시 떠올렸고, 아이 보라고 구입했던 청소년 토지 12권을 꺼내 읽기 시작하였다. 청소년 토지는 줄거리의 상당부분을 압축한 듯, 만화 1권의 내용이 책 1권의 앞부분까지 나온다. 이 책을 읽고 나서 만화로 완독하기보다는 토지 원작을 찾게 되지 않을까 싶은 생각도 든다.