-
-
우리고전 100선 1차분 (1~5권) + 6권 - 말똥구슬/길 위의 노래/욕심을 잊으면 새들의 친구가 되네/우주의 눈으로 세상을 보다/개구리 울음소리 + 풀이 되고 나무가 되고 강물이 되어
신흠 외 지음, 박희병 엮음 / 돌베개 / 2006년 11월
평점 :
품절
김시습의 [길 위의 노래]를 읽고 다른 책을 찾아보고 있다.
구성과 번역에 있어서 공을 들인 흔적이 역력하다.
읽기가 쉬운 것은 아니지만, 잘 몰랐던 옛 문인들의 글을 마주할 수 있어서 기쁘다.
글을 읽다보면 사람이 보이고 그 삶이 보인다.
역사 속의 인물에 대해 그동안 피상적인 이해에 그쳤던 데 비해, 글을 통하여 그 사람의 삶과 역사적 배경을 마주 대할 수 있으니 참 좋다.
우리 문인과 글에 대하여 이렇게 본격적인 번역과 해제 작업이 시작되었다는데 높은 점수를 주고 싶다.