...

냉정과 열정사이 - Rosso ㅣ 냉정과 열정 사이
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2000년 11월

'읽는' 것에는 영 흥미도 소질도 없어보이는 친구가 샀을 정도라니 꽤나 호응이 좋은 책인 듯 싶어 빌려보았다. 이국적인 배경, 간결한 문체, 풍족하고 고급스런 취향 묘사- 요즘 사람들이 좋아할만한 요소를 두루 갖춘 책인 것 같다. 독후감이 나쁘지 않았음에도 뭔지 모를 씁쓸한 것은, 일본문학이라곤 미시마 유키오의 몇몇 단편을 제외하고는 하루키밖에 접해본 적 없는 나같은 사람에겐 '여자 무라카미 하루키' 같은 평가는 도무지 매혹적이지 않기 때문인지도.

나는 하루키를 좋아하긴 하지만 세상에는 하루키가 너무 넘쳐나고 있다.