아뽀리내애르 - 미라보 다리

               미라보  다리

                                   - 아뽀리내애르 -

          미라보  다리  아래  세이뉴  강이  흐르고

          우리들의  사랑도  흘러   내린다.

          괴로움에  이어서  맞을  보람을

          나는  또  꿈꾸며  기다리고  있다.

          해야  저무렴.  종도  울리렴.

          세월은  흐르고  나는  취한다.

          손과  손을  엮어  들고  얼굴  대하면

          우리들의  팔  밑으로

          흐르는  영원이여.

          오,  피곤한  눈길이여.

          해야  저무렴.  종도  울리렴.

          세월은  흐르고  나는  취한다.

          흐르는  물결이  실어  가는  사랑

          실어  가는  사랑에

          목숨만이  길었구나.

          보람만이  뻗혔구나.

          해야  저무렴.  종도  울리렴.

          세월은  흐르고  나는  취한다.

          해  가고  달이  가고  젊음도  가면

          사랑은  옛날로  갈  수도  없고

          미라보  다리  아래  세이뉴만  흐른다.

          해야  저무렴.  종도  울리렴.

          세월은  흐르고  나는  취했다.

                      장만영 지음  『애정시 감상』에서 (1953년)