들어가다
"Head Off to Somewhere"라는 표현에서 head는 방향을 바꿀때 가장 먼저 돌려지는 신체 부분이라 '~로 향하다'라는 의미가 있다.위의 표현에서 head가 동사로 쓰이면서 '가다(go)'라는 의미를 나타내고 'in'과 함께 쓰여 '어디 안으로 들어가다'라는 표현이 된다.
A: Now that we're finished with the meeting.let's go have a beer.
B:That sounds like a great idea,but first I want to head in to the office to drop some stuff off.
A:Okay,l'll meet you at the bar.The first rounds is on me!
A:이제 회의가 끝났으니 맥주 한잔하러 갑시다.
B:좋은 생각이지만 나는 먼저 사무실로 들어가서 짐을 놓고 갈게요.
A:좋아,바에서 만나지.내가 1차는 책임질게.