공상에 빠지다
A: Jason thinks he's going to be a professional basketball player.
B: He has his head in the clouds! He's slow,short, and has bad hand- eye coordination.
A: I know. He should have more practical aspirations.
A: 제이슨은 자신이 프로 농구 선수가 될수 있다고 생각해.
B: 공상에 빠졌구나! 그는 느리고,키도 작은데다, 눈과 손의 동작도 맞지 않잖아.
A:알아.그는 좀 더 현실적인 희망을 가질 필요가 있어.
*Similar and related expressions
He has unrealistic expectations.
그는 비현실적인 기대를 걸고 있어.