뭔가 대단해

모두 다 예쁜 말들 ㅣ 민음사 모던 클래식 65
코맥 매카시 지음, 김시현 옮김 / 민음사 / 2008년 8월

싸늘하다. 비수가 와서 꽂히는 것 같다.

멕시코로 떠난 두 소년, 그리고 동행하게 된 꼬마. 이들에게 날아오는 모든 것들이 '타짜'의 대사를 연상시킨다.

그들은 말을 사랑했다. 말을 아꼈다. 그들에게 말은 운명적인 것 그 이상이었다.

다른 사람들도 그 가치를 알았다. 말을 빼앗으려 했다. 돌려주지 않으려 했다. 죽음, 냉혹함.

꼬마의 죽음. 남겨진 소년들은 정착한다. 그곳에서 얻은 사랑. 희망을 떠올리려는 어느 순간, 다시 찾아오는 싸늘함, 비수.

그들은 감금되고 마는데, 차갑다. 비수, 싸늘함.

읽으면서 자꾸 그런 이미지를 떠올렸다.

코맥 매카시의 소설을 탐독하고 있다. '로드'와 '노인을 위한 나라는 없다'에 이어서 세번째 소설이다.

이 싸늘함을 어찌 감당해야 할지 모르겠다. 육박하는 감동적인 그 무언가를 받아들이는 것도 어찌 감당해야할지 모르겠다.

대단한 작품이라고 생각한다.

p.s
다른 작품들과 비교해보면?
'로드'보다는 촌스럽지만 그래도 '노인을 위한 나라는 없다'보다는 품격 있다.

뭔가 아쉬워.

여자는 두 번 떠난다
요시다 슈이치 지음, 민경욱 옮김 / Media2.0(미디어 2.0) / 2008년 8월

요시다 슈이치라면 유명한 작가가 아니었던가. 세련된 작가라는 생각도 했다.
그의 소설을 웬만한 찾아보고 내린 결론은 그거다. 이 작가라면 믿을 수 있겠다, 는 것.

그러나 '여자는 두 번 떠난다'는 그런 믿음에 직격탄을 날렸다.
이렇게 저렇게 만났고 그런저런 이유로 떠난 여자들에 대한 이야기.
가벼우면서도 진지한 이야기지만...

감흥이 일어나려다 마는 순간이 계속 반복됐다. 뭔가 아쉬워..

휴. 앞으로 요시다 슈이치 소설을 구매하기 전에 나는 뭔가를 고민하게 될 것 같다.

오현종의 글이 있어 다행이야

사과의 맛
오현종 지음 / 문학동네 / 2008년 9월

오현종을 알게 된 것은 '너는 마녀야'부터였다.

재기발랄했다. 글을 이렇게 깜찍(!)하게 쓸 수 있다는 사실에 놀랐던 것이 생각난다.

그 뒤에 '본드걸 미미양의 모험'을 읽었었다.

이 또한 재기발랄했다. 그러면서도 현실의 나쁜 뭔가를 콕 찍어내는, 그런데도 재밌는 그 글이 새로웠다.
남성작가가 그렇게 쓰는 경우는 많이 봤지만 여자작가는 처음이라 그런지 많이 놀랐었다.

이번에는 '사과의 맛'이다.

읽었다. 쭉쭉 읽어가면서 나는 어렸을 때 들었거나 봤던 동화들을 떠올렸다.

이 소설의 한 귀퉁이는 그런 것들을 안고 있고 또 다른 곳은 현실을 안아 오현종식으로 버무리고 있기 때문이다.

재기발랄함이 여전한 걸 확인할 수 있었지만, 그보다 더 새로웠던 어느 것은, 해석법이다.
이걸 발칙하다고 해야 할지, 도발적이라고 해야 할지는 모르겠지만 눈을 크게 뜬 건 사실이다.

책을 덮을 때, 작가가 여기까지 왔구나, 라는 생각이 들었다. 참 '맛'나게도.

새로운 시도라고 말할 수도 있고, 새로운 개척점으로 나아가는 중이라고 할 수도 있겠다.
휴. 다행이다. 오현종이 있어서, 아니 정확히 말하면 오현종의 소설이 있어서 뭔가 다행스럽다는 생각이 든다.

과연 요코미조 세이시!

이누가미 일족 ㅣ 긴다이치 고스케 시리즈
요코미조 세이시 지음, 정명원 옮김 / 시공사 / 2008년 8월

나는 '옥문도', '팔묘촌', '악마의 공놀이 노래'를 봤었다.

재밌었다. 그래서 '이누가미 일족'이 나오자마자 냉큼 질렀다.
다 읽은 뒤에, 나는 '옥문도' 등 이미 소개된 소설들이 초라하게 느껴졌다.

충격! '이누가미 일족'을 만난 순간은 정말 충격이었다.
그것이 얼마나 컸는지, 이제야 리뷰라는 것을 쓴다.

재벌 이누가미 사헤는 죽기 직전에 이상한 유언장을 남긴다.
재산분배에 관한 것인데 그 내용이 아이러니하다.
사헤에게는 세 명의 손자가 있다.
사헤는 생전에 존경하던 은인 다이니의 손녀인 다미요와 결혼하면 모든 유산을 주겠다고 남긴다.
만약 다미요가 죽는다면 재산은 또 다른 사람에게 간다.
또 누군가, 또 누군가..
경우의 수가 엄청나게 많은 유언장, 그것은 피를 부르는 것이었다.

살인사건, 또 살인사건..
긴다이치 코스케가 그것을 풀기 시작하는데 그 모습은 황홀하고 또한 경이롭다.

복수, 또 복수, 또 복수..

요코미조 세이시, 감사합니다. 덕분에 정말 재밌는 소설 봤습니다!

'옥문도', '팔묘촌', '악마의 공놀이 노래'와 비교하지 말기를.
그것들은 분명 수작이지만, '이누가미 일족'에 비하면 범작일 뿐이다.

최고 중에 최고!

소녀의 무덤 ㅣ 모중석 스릴러 클럽 15
제프리 디버 지음, 최필원 옮김 / 비채 / 2008년 8월

좀 뭔가 재밌을거라 기대했다.

제대로 만들어진 인질극은 누가 뭐래도 완전 재밌으니까 나의 기대감은 당연한 것이었다.

책을 펼쳤다.
그리고부터 하루, 나는 끝내 다 읽어버렸다.

도저히 중간에서 멈출 수 없었다.
이렇게 흥미진진한 인질극을 중간에서 멈춘다는 건 불가능했다.
처음부터 끝까지, 시종일관 눈을 떼지 못하게 만드는 그 흡인력, 정말 컸다!

주인공의 이름은 포터. 그는 인질극을 다루는데 최고다.
그가 이번에 상대해야 하는 건 교도소에서 탈옥한 악당 중에 악당들이다.
그들은 농아학교의 스쿨버스를 납치해서 그 안에 있던 농아들과 선생을 납치해 인질극을 벌인다.

포터는 유능하다. 쉽게 해결할 수 있을 것 같았지만, 결코 아니다.

악당의 대장 핸디 또한 유능하다. 피라미가 아니다. 무자비한 악당이다.

‘소녀의 무덤’을 보면서 피가 말리는 것 같은 긴장감을 느꼈다.
포터와 핸디의 말싸움, 그리고 두뇌전쟁은 최고의 재미를 선사해줬다.

최고! A급! 무슨 단어로 ‘소녀의 무덤’을 설명할 수 있을지 모르겠다.
그저 하고픈 말은, 최고라는 것뿐.