트릭은 보이지만

통곡 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 8
누쿠이 도쿠로 지음, 이기웅 옮김 / 비채 / 2008년 9월

요즘 알라딘에서 극찬을 받는 추리소설이 있어 냉큼 봤다.

제목이 '통곡'이라니, 무슨 내용인지 궁금하기도 하지만, 그보다 표지에 있는 "이 책의 결말을 밝히지 마라! 살인의 동기가 될 수도 있다!"라는 문장은 뭔가 신비스러웠다. 어디 한번 덤벼보시지! 나는 순순히 작가와 대결하기로 했는데..

서술트릭.

설마했는데 서술트릭이라...

중간에 알아버렸다.

미안하다. 이미 그런 트릭은, 특히 일본소설에서 자주 나온다.

이것도 그런 것.

작가의 잘못은 아니다. 우리나라에 늦게 번역된 것이 아쉬울 뿐.

만약에 이 책이 일본에 발표됐던 1990년대 초반에 소개됐다면 대박이었을 텐데!

쓸데없는 이야기를 했는데, 어쨌든 저 표지의 소개글은 좀 뻔했다는 뭐 그런 말을 하고 싶어서다.
(저 표지글 보니, '살육에 이르는 병'이 생각난다. 그것도 서술트릭이었지.)

...........

내용은 좀 재밌다. 솔직히 많이 재밌다. 소녀들이 실종돼 시체로 발견되고 그걸 쫓는 수사1과장, 이상한 종교에 심취되어 이상한 짓을 하는 남자의 모습은 크로스되면서 완전 나를 자극했다.

재미만 있던 것은 아니다. 사에키가 '통곡'하는 그 장면은 정말 놀라웠다. 후. 대단해.

추천한다.

환상, 걸작, 최고.

밀레니엄 1 - 하 - 여자를 증오한 남자들 ㅣ 밀레니엄 (아르테) 1
스티그 라르손 지음, 임호경 옮김 / 아르테 / 2008년 7월

이것은 정말 환상적인 이야기다. ‘밀레니엄’을 다 읽고 난 다음에 든 생각이다.

사실 처음에는 몰입하기 어려운 부분이 없지 않았다. 웬 북유럽 사람들 이름은 그리 야시꾸리하신지, 누가 누구인지 몰라서 책에 껴져 있던 등장인물 소개를 여러 번 봐야 했다.

그러다가, 어느 순간 '그 부분'을 넘기고 가자 도대체 책을 손에서 놓을 수가 없었다. 흡인력 100%라는 건 바로 이런 것?

줄거리를 쓰는 건 무익하다. 왜냐하면 이 책의 줄거리는 살아있기 때문에 그걸 문자로 적는 순간,

그 화려함은 빛을 잃고 그 농밀함은 옅어지기 때문이다.

부패그룹에 맞서기 위해, 실종된 소녀를 죽인 범인을 잡기 위해 애쓰는 남자의 이야기라는 것만 하고 싶다.

물론 여자 파트너도 있는데 책 설명을 보니 그녀가 2편의 주인공이라고 하니 그때를 위해 침묵하련다.

환상, 걸작, 최고.

어느 것을 붙여도 아깝지 않을 소설! 볼 수 있어 즐거웠다.

멋진 뭔가를 만나는 순간!

멋진 하루
다이라 아즈코 지음, 권남희 옮김 / 문학동네 / 2004년 9월

웃자, 웃자, 우리 함께 웃어보자.

책을 본 다음에 든 생각은 이 작가가 우리를 웃게 해주려고 태어난 사람이 아닌가 하는 생각이었다.

사실 웃긴 소설이 많아서 그렇게 큰 기대를 하지 않았다.

그런데 이 책은 은근슬쩍, 조금씩 조금씩 정말 은근히 웃긴다.

관심을 갖고 본 것은 역시 전도연, 하정우가 나오는 영화의 원작 '멋진 하루'다.

빌려간 돈 갚으라고 찾아왔더니 돈이 없다는 그 놈!

그 놈은 다른 여자들에게 전화해 돈을 달라고 하는데 이 상황, 왜 재밌을까?

소설 보고 나니 영화에 대한 기대감이 아주 커졌다. 개봉하면 당장 고고씽~!

여튼 사는데 짜증날 때 펼치면 '멋진' 뭔가를 만날 수 있을 것만 같은 소설에 나는 박수를 보낸다.

기분 좋은 웃음과 함께. 씨익-

너무 약해

동급생
히가시노 게이고 지음, 신경립 옮김 / 창해 / 2008년 9월

'방과 후'와 대단히 비슷한 소설이 들었다. 학원물이라 그런 건가?

어찌하였든 히가시노 게이고의 소설이니까 읽었는데, 실망스럽다.

수준이 좀 낮다고 해야 할까. 밋밋하다. 그리고 좀 억지스럽기도 하고 결말도 포스가 없다.

추리소설이라면 사건의 동기, 트릭, 반전 등등이 화려하게 어울려야 하는데, 특히 히가시노 게이고는 그걸 잘 보여주니까 기대가 많았는데,

오래전 작품이라 그런지 영든 맛이 없다.

뭔가를 좀 하려다 만 느낌? 동기도 약하고 트릭도 눈에 보인다. 설마, 했던 것이 드러나니 김이 빠지기도 했다.

후. 이 아쉬움을 뭘로 달래나. 최근에 봤던 히가시노 게이고의 '악의'와 비교할수록 그 아쉬움이 크기만 하다. 쩝쩝.

은은하게 마음을 끄는

개 - 내 가난한 발바닥의 기록
김훈 지음 / 푸른숲 / 2005년 7월

이상하다. 김훈하면 나는 역사적인 뭔가가 떠올린다. 그것에 감동을 받아서 그런 것 같다.

'개'는 전혀 그런 소설이 아니다. 화자를 '개'로 하는 이 소설은, 개의 어느 이야기들을 담고 있다.

그런데 왜 이렇게 마음을 끄는 거지?

자신의 역할을 다하기 위해 애쓰는 그 모습에 반하고 만 것일까.

김훈, 정말 글 잘 쓴다.

남자의 이야기만 잘 쓰는 줄 알았는데 그것도 아니다.

문득, 상상해본다.

김훈이 소설을 쓰지 않았다면?

오 마이 갓!

'개'를 보면 김훈이 소설을 쓴 덕분에 누릴 수 있는 즐거움이 무엇인지 확실하게 알 수 있다.

강추다.