범죄를 미워하지 마셔요.

제3의 시효
요코야마 히데오 지음, 김성기 옮김 / 노블마인 / 2008년 6월

"뭐,범죄를 미워하라고? 그럼 안되지, 그게 우리 밥줄인데..."

신임 경찰 서장의 훈시를 두고 형사들의 뒷담화중 한토막이다. 듣고보니 그럴 듯하다.말이야 바른 말이지,범죄가 없으면 형사가 뭘 먹고 살겠는가?그렇게 범죄를 해결하는것을 자신의 밥줄이라고 생각하며 불철주야 뛰는 형사들의 활약상을 그린 단편 6개를 모은 것이다.무게 디립다 잡는 형사가 아니라 현실적인 형사들을 그린점이 장점이다.그들도 실수도 하고,뇌물 받아 이러지도 저러지도 못하는가 하면,어리버리 범죄에 이용당하거나,치열한 서열싸움에 밀리지 않기 위해 사건 해결에 모든 것을 거는 모습들이 인간적으로 다가왔다.거기에 추리소설답게 사건을 해결하는 그들의 기지 역시 대단해서 신출귀몰한 그들의 활약에 허를 찔린 듯 통쾌했다.단편 6개중 <제 3의 시효>는 살인 사건의 범인을 잡기 위해 시효의 시효를 연장함으로써 마침내 범인을 잡게 되는 형사들의 활약을 그린 것으로 형사체계의 헛점을 역이용한 트릭이 돋보이던 작품이다.