지루하고 또 지루했으며 지루하기만 한...

기다림
하 진 지음, 김연수 옮김 / 시공사 / 2007년 8월

오래전부터 읽기를 고대했던 책.읽는 내내 지루해.지루해.지겨워.지겨워...를 장을 넘길때마다 했다.지루하지 않는 장이 있으면 읽기를 멈추려 했는데 결국 끝까지 지루하기 짝이 없었다.게다가 동양에 대한 환타지,특히 동양 여성에 대한 환타지.눈을 딱 감고 보기 역겨웠다.아니,남자들의 환상인가? 언제나 남자가 무슨 짓을 하건 엄마같은 심정으로 기다려 줄 거라는 아이들의 환상,작가의 미성숙을 보는 듯해 짜증이났다.동양여성들이 특히나 그럴 거라고 지레짐작하는 것은 그가 중국에 살지 않았기 때문이 아닐까.주인공으로 나오는 무작정 기다리기만 하는 전족을 한 구여성,아내의 모습을 보면서 과연...그런 여자가 있을까 했다.있기는 했겠지만서도,아무리 구여성이라고 해도 그녀 역시 인간일텐데.인간적이지도 않는 모습만 줄기차게 보여주는,구시대의 인물을 다룬 책이 왜 미국에선 유명했을지 도무지 이해되지 않았다.신기한 동물 보는 것처럼 흥미로워서?자신들과는 다른 사고방식으로 한평생을 살아가는 동양여자를 보면서 서양여자들의 우월감을 만족시켜주었기 때문이 아닐까 하는 생각에 오싹했다.완전히 바보들 아냐? 하는 소리가 여기까지 들리는 듯하다.게들을 그렇게 멍청하게 산대...하면서.서양사람들의 우월감에  한몫거들 동양에 대한 잘못된 시각을 심어주던 소설.나까지 나서서 환호를 해야 할 필요를 느끼지 못한다.