마크 트웨인 식의 유머

뜀뛰는 개구리 - 마크 트웨인 유머 단편선
마크 트웨인 지음, 김소연 옮김 / 예문 / 2005년 10월

 
웃고 싶은 사람에게 권함.

 

천연덕스럽게 짐짓 정색을 하며 ,여유작작 딴청을 피면서 익살을 떨어대는 트웨인의 진면목이 드러나는 책.

몇몇 단편은 반드시 혼자 있을 때 읽어야 함.

 왜냐면 다른 사람에게 약간 맛이 간 사람으로 오해받을 만큼 웃기기 때문이다...전혀 대비가 안 되어있을 때 웃기기 때문에 필시 억제할 수 없을 것이라 사료됨.

흠이라면 부분 부분 익살의 수준이 다소 떨어지는 것도 있다는 것임.

그러나 상상력 극치의, 음흉하달정도로 익살 재담꾼인 트웨인의 필력을 읽게 되는 것만으로도 충분히 신나는 경험이지 않을지...