거친 풍랑을 헤치고 탄생한 중국 여행기

<표해록>을 리뷰해주세요

표해록 : 조선 선비가 본 드넓은 아시아 ㅣ 샘깊은 오늘고전 10
방현희 지음, 김태헌 그림 / 알마 / 2009년 6월

표해록..최부라는 문신관료가 1488년 부친상을 당해 제주에서 고향 나주 가기위해 무리해서 배를 띄우다가 표류해 중국 남부 해안까지 밀려갔다가 중국 강남 및 산둥 등지를 거쳐 북경을 통해 조선으로 다시 살아 돌아온 기적같은 이야기를 담은 책입니다.  

그때 보고 들은것들을 일지 형식으로 성종에게 올렸는데 그 글이 참으로 아름답다하여 외교문서를 관리하는 승문원에 보관하여 오늘날에 우리가 읽을 수 있게 보존되었습니다. 표해록이 간행되는데에는 외손자 유희춘의 노력이 있었습니다.   

표해록은 마르코 폴로가 쓴 [동방견문록], 일본스님엔닌이 쓴 [입당구법순례행기]와 함께 세계3대중국 여행기로 꼽힌다고 합니다.  

사실 저도 이 사실은 이책을 접하면서 처음으로 알게된 사실이네요. 우리 모두 자부심을 가져야 할 귀중한 자료가 아닌가 싶습니다.  

아이들의 눈높이에 맞춰 쉽게 씌였다고는 하지만 그래도 고서를 다른 책이라 쉽지는 않네요. 하지만 다듬어 쓴 이의 말도 덧붙여 보면서 읽다보면 시대상황도 자연스럽게 접하게 되네요. 이런것들이 고서의 또다른 묘미가 아닌가 싶어요. 고서에 등장한 인물을 통해 조선의 당당함도 접하면서 왜 배워야 하는지의 필요성도 인식하게 됩니다. 더불어 이책에서 만나는 최부. 조선의 선비는 얼마나 대쪽같고 당당한지  또 한번 느끼게 됩니다. 바다에 표류하면서 선원들을 통솔하는 모습도 그렇고 중국인들과 대할때도 두려움을 비치지 않고 현명하게 대처하는 모습과 조선 선비의 기개를 펼치는 모습에 압도당하기도 합니다.  중간중간 나오는 역사이야기 읽는 재미도 쏠쏠합니다. 

재미만을 강조한다면 손이 가지 않는 책이지만 한번쯤 접해봐야 할 고전의 묘미를 좀더 쉽게 접하고 싶다면 이책 한번 쯤 읽어보시라 권하고 싶습니다.  

표해록말고도 샘깊은오늘고전에서 나온 다른 책들도 한번쯤 보아두면 좋은 책들이 많이 있네요.  

p. 129 만약 나라에 급한 일이 잇으면 부모상으로 휴직하고 잇는 관리라 해도 상이 끝나기 전에 복직시켜 일을 맡기는 제도도 있습니다. ~지금 ~길복을 입고 들어가 사은하는 예를 마치고, 다시이 문을 나와서 상복으로 갈아입으면 잠깐일 뿐입니다. 융통성없이 한 가지만 고집하면 알 될 것입니다.  

최부가 갖고있던 성격을 고스란히 보여주는 대목이 아닌가 싶습니다. 중국 황제를 만나는 자리에서도 상복 벗기를 주저하자 설득하는 장면입니다.