전출처 : 미스터리 > 소름 끼치는 금자씨...
-
-
친절한 금자씨
박찬욱. 정서경 원작, 황세연 각색 / 랜덤하우스코리아 / 2005년 7월
평점 :
품절
개봉하자마자 극장으로 달려가 영화를 봤고 뭔가 부족한 느낌에 책을 구해 읽었다.
친절한 금자씨의 영화 쪽은 좀 산만하고 시간 때문인지 사건에 대한 설명이 꽤 친절하지 못한데 반해 책은 보다 탄탄한 구성과 조연급 등장인물들과 금자의 관계, 유괴사건의 구체적인 내용, 백선생 최민식이 그런 범죄를 저지른 이유, 백선생의 성장 과정 등이 친절하게 잘 묘사되어 있어 이해도 쉽고 재미도 훨씬 나았다. (같이 영화를 본 친구들에게 책을 읽고 나서 친전할 금자씨는 이런 내용이라고 설명을 해줬다.)
소설에서 내가 가장 충격적으로 본 부분은 복수의 결말 부분인데, 영화와 비슷하지만 한편으로는 꽤 다르다. 어찌보면 소설에서처럼 처단 받아야할 자가 그런 방법(읽을 독자들을 위해 비밀)으로 스스로를 처단하게 만드는 것이야 말로 정말 잔인한 방법이 아닐까 생각되었다. 소설을 읽으며 사람을 죽이는 금자의 복수에 소름이 돋을 정도로 충격과 카타르시스가 느껴졌다.
박찬욱 감독이 영상을 잘 찍는 분이라 영화 쪽의 페이소스도 상당히 강했지만 영화보다 소설이 훨씬 더 페이소스도 강하게 느껴졌다. 아마도 마지막 백선생의 성장기 때문이 아니었을까?
책의 목차에 나와 있다시피 책의 뒤쪽은 박찬욱 감독이 영화를 찍으며 모아둔 스냅사진 100장쯤과 설명이 따로 추가되어 있어 친절한 금자씨의 또 다른 이야기, 뒷이야기를 한 눈에 볼 수 있다. 나처럼 박찬욱 감독 영화에 관심이 있는 사람이라면 소장가치가 꽤 있는 듯...
어찌보면 소설 '친절한 금자씨'는 소설 + 영화 해설서 같기도 하지만, 재미와 친절에 있어 영화보단 소설 쪽이 더 재밌었다. 진짜 '친절한 금자씨'를 만나고 싶은 분들에게는 소설 쪽을 추천하고 싶다...