안나 막달레나 바흐

바흐가 아내에게 바친 선물 https://www.korea.kr/news/cultureColumnView.do?newsId=148926946&call_from=naver_news

시공 디스커버리 총서 '바흐(폴 뒤 부셰 저/권재우 역)'로부터 옮긴다.

기타 연주로 'Bach : Minuet (from the Notebook for Anna Magdalena Bach)'를 듣는다.

바흐가 죽자 안나 막달레나와 남은 식구들은 당장 먹고 살 길이 막막했다. ‘가련한 과부 처지’를 참작하여 남편의 6개월치 명예회원 보수를 지불해 줄 것을 요청했지만, 3개월치 보수를 이미 가불해 갔다는 회답이 왔다. 결국 참사회는 미망인 앞으로 남아 있는 금액에서 21탈러 21그로센을 공제하고 그 나머지를 지급했다.

그녀는 살기 위해 팔 수 있는 것은 모두 팔아야만 했다. 남아 있는 제바스티안의 악보도 모두 팔았다. 시참사회는 <푸가의 기법>을 파는 대가로 ‘어려운 처지를 참작하여’ 그녀에게 40탈러를 지불했다. 그녀는 극도의 가난 속에서 살다가 1760년 세상을 떠났다. - 006. 음악의 헌정

늦가을의 마가목

마가목 - Daum 백과 https://100.daum.net/encyclopedia/view/77XXXX100270

며칠 전 외출했다가 빨간 열매가 잔뜩 달린 마가목을 봤다.

'길고 긴 나무의 삶(피오나 스태퍼드 저/강경이 역)'으로부터 옮긴다.

사진: Unsplash의Annie Spratt

마가목은 정원 전문가들이 추천하는 나무다. 키우기 쉽고, 모든 토양에서 잘 자라며, 손이 덜 가고, 지나치게 크게 자라지도 않는다. 마가목은 모든 계절마다 거의 어느 정원에서나 만화경처럼 변하는 다채로운 색깔로 제 몫을 한다. 크림색 봄꽃에서 연두색 여름잎을 거쳐 주홍색의 환한 열매 송이를 풍성하게 달았다가 진분홍색, 산호색, 심홍색의 가을 장관으로 대단원의 막을 내린다. 새 애호가들도 마가목을 좋아한다. 검은지빠귀와 개똥지빠귀들이 마가목을 무척 좋아해서 새벽의 활기찬 합창을 좋아하는 사람들이 키우기에도 훌륭한 나무다. 그러니 정원 가꾸기를 조언하는 실용적인 안내서와 수업들이 마가목을 ‘쓸모 있는’ 나무라 묘사할 만도 하다.

켈트 신화에서 마가목은 신들의 나무이며 마가목의 열매는 천상의 별미다. 옛이야기에 따르면 마가목 열매가 실수로 지상에 떨어져 나무로 자라나서 인간들의 손에 닿게 되자, 신들은 외눈박이 괴물을 보내 나무를 지키면서 다가오는 사람들을 위협해 쫓아내도록 했다.

클라리넷으로 듣는 바흐

'나도 바흐를 즐길 수 있을까 - 클래식 음악, 천천히 깊이 듣는 즐거움'(이철재) 중 '바흐-그 작고 깊은 샘'으로부터 옮긴다.

올해 나온 이 바흐 음반은 클라리넷 연주로 이뤄졌다. 클라리넷 소리만이 주는 색깔을 느끼며 들어본다.

바흐는 자상한 남편이고 아버지였던 것 같다. 그의 자식들의 교육을 위해서는 시간과 노력과 돈을 아끼지 않았던 흔적이 보인다. 당시로서는 괜찮은 직장 덕에 많은 자식들을 남부럽지 않게 교육 시켰지만, 말년에 그는 당뇨병과 합병증으로 고통스러운 나날을 보내며 살다 약간의 유산을 남기고 죽었다. 사후에 그는 잊혔고, 잊힌 작곡가의 부인 안나 막달레나는 가난에 허덕이며 노년을 보냈다고 한다. 그러나 바흐의 위대함은 다시 살아났고, 바흐의 음악은 시들기는커녕 오늘도 숨 쉬며 매일 진화하고 있다.

박경리 - 꿈꾸는 자가 창조한다 / 과정

박경리 산문 '꿈꾸는 자가 창조한다'로부터 옮긴다.

Untitled, 1925 - Abraham Manievich - WikiArt.org

내년 달력.

초조해하지 말아라. 지나치면 되돌아오고, 못 미치면 더 걷고, 인간(人間)은 아무도 종말(終末)을 보지 못한다. 오로지 과정(課程)이 있을 뿐……. 뛰지 말고 걸어가면서 계속하자. 일이 보배이니라. - 13. 지나치면 되돌아오고, 못 미치면 더 걷고(1984. 6. 8)

트리를 준비합시다

올해는 크리스마스트리를 사볼까? 책상에 놓는 작은 걸 장만해도 괜찮겠다.

'100가지 식물로 읽는 세계사'가 아래 글의 출처이다.

'I Wanna Trim Your Tree (크리스마스 트리를 준비합시다)'란 음반을 발견했다. 

크리스마스트리를 집에 얼마나 두어야 할지에 대해서는 의견이 엇갈린다. 크리스마스이브 전에는 크리스마스트리를 집에 들이지 말아야 하며, 열두 번째 밤인 1월 6일까지는 버리지 말아야 하는 곳도 있다. 크리스마스 4주 전인 대림절이 시작될 때부터 크리스마스트리를 장식해야 하는 곳도 있다. 북아메리카에서는 11월 말 추수감사절 이후부터 크리스마스가 시작된다고 대부분 생각한다. 그래서 이때부터 크리스마스트리를 장식한다. 영국에서도 크리스마스가 기다려지는 축제가 되었기 때문에 보통 12월 초에 크리스마스트리를 집 안에 들여놓았다가 새해를 맞을 때 버린다. - 026 크리스마스트리