[마이리뷰] 다락방의 미친 여자

다락방의 미친 여자
샌드라 길버트.수전 구바 지음, 박오복 옮김 / 북하우스 / 2022년 9월

마카리에에게는 자기 이야기가 없다.
그러나 다른 사람들에게‘충고와 위로‘를 해주고,
이야기를 들어주며 미소 짓고 공감해준다.
이런 특징은 마카리에가 서구 문화에서 은둔 생활을 하는여자들의 후손일 뿐 아니라,
코번트리 패트모어가 쓴 집 안의천사(이 명칭의 시조가 된, 19세기 중반의 가장 인기 있는 시집의 여자 주인공) 의 직계 조상임을 보여쥰다.
‘그녀에 의해서. 그리고 그녀를 위해서 시인이 되었던‘페트모어가 ‘그녀에 대한 기억‘ 에 헌정한 [집안의 천사]는 오노리어애개
칭송을 바치며 구애하고 청혼하는 운문 연속체다.
오노리어는 시골 교구장의 세 딸 중 하나로, 그녀의 이타적인
우아함, 친절함, 단순함, 고상함은 빅토리아 시대 숙녀의 전형일 뿐만 아니라 문자 그대로 지상의 천사임을 보여준다.
그녀의 시인 남편은 확실히 오노리어의 정신을 신성함으로 이해하고 있다.

[마이리뷰] 아무에게도 말하지 마

[eBook] 아무에게도 말하지 마
할런 코벤 지음, 최필원 옮김 / 비채 / 2022년 8월

친구들이 선의를 앞세워 상투적인 위로의 말을 늘어놓을 때는 피가 거꾸로 솟았다.
깊은 조의를 표하는 것까지 막을 수는 없었지만,
아직젊으니 곧 훌훌 털어 일어날 수 있을 거라는 둥,
분명 더 좋은 곳으로 갔을 거라는 둥,
이 모든 게신이 뜻하신 일이라는 둥,
후회 없는 사랑을 했으니 행운이라는
따위의 진부한 헛소리들은 정말 견디기 힘들었다.

[마이리뷰] 블랙하우스

[eBook] 블랙하우스
피터 메이 지음, 하현길 옮김 / 비채 / 2022년 7월

그 세 갈래 갈비뼈 가운데 가장 가까운 곳을 ‘등대 곶‘이라고 불렀는데, 섬 본체와 이어지는 가장높은 곳이면서 섬에 접근할 때 필요한 무인 등대가 설치되어 있기 때문이었다.
그 뒤로 세 갈래 중두 번째로 긴 곶이 섬 안쪽으로 깊이 파고들어 서쪽과 북쪽 대피소로 쓰일 만한 작은 만을 이루었다.
동쪽으로 탁 트여 있기에 안 스커에서 짐을 내릴 유일한 장소였다. 시간의 흐름과 가혹한 악천후의 공격이 섬에 깊이 파고들어 동굴을 만들었다가,
깎아지른 듯한 반대쪽 절벽으로 뚫고 나갔다.
긱스는 펀트*나 고무 딩기를 타고 노를 저어 이 동굴을 통과할 수 있는데, 섬 반대편까지 자연적으로 형성된 거대한 수도원이 어둠 속에서 12-15미터 높이까지 솟아 있다고 했다.

[마이리뷰] 검은 튤립

[eBook] 검은 튤립 ㅣ 민음사 세계문학전집 268
알렉상드르 뒤마 지음, 송진석 옮김 / 민음사 / 2012년 10월

그 꽃에대한 희망을 깨뜨려요.
내가 매일 꾸는 순결하고매력적인 꿈의 부드러운 빛을 꺼뜨리세요.
풍부한 옷과 우아한 자태와 신성한 형상의 꽃들은 이제 더 이상 필요 없어요.
모두 다 치워 버려요.
다른 모든 꽃을 질투하는 꽃이여.
모두 다 치워버려요.

[마이리뷰] 검은 튤립

[eBook] 검은 튤립 ㅣ 민음사 세계문학전집 268
알렉상드르 뒤마 지음, 송진석 옮김 / 민음사 / 2012년 10월

"자연의 모든 것이 변하는군.
봄꽃이 지고나면 다른 꽃들이 피고.
제비꽃과 꽃무를 다정하게 애무하던 벌들은
똑같은 사랑으로 인동덩굴,
장미, 재스민, 국화, 제라늄 위에 내려앉고."


"우리 두 사람의 젊음의 꽃을 사랑했다는 말이오.
하지만 내꽃은 그늘에서 시들어 버렸소.
죄수가 가진 희망과 기쁨의 정원은 한 철뿐이오.
그것은 자유로운공기와 햇볕이 있는 아름다운 정원과는 달라요.
일단 5월의 수확이 끝나면, 성과를 취하고 나면,
로자, 당신 같은 꿀벌들,
당신처럼 가느다란 몸통에 황금 촉수에
투명한 날개를 지닌 꿀벌들은추위와 고독과 슬픔을 버리고
쇠창살을 빠져나가 다른 곳에서 향기와 따뜻한 숨결을…………
요컨대 행복을 찾기 마련이오!"