박윤주 저의 『REAL & LIVE』 를 읽고

Real & Live 리얼 앤 라이브
박윤주 지음 / 유심(USIM) / 2019년 3월

박윤주 저의 『REAL & LIVE』 를 읽고

영어는 쉽고도 어려운 것 같다.

그 만큼 오래 공부하고도 입에 쉽게 붙지 않는다.

아니 우리말이 아니기 때문인지 모르겠다.

배우기는 했더라도 자꾸 사용해보면 잘못 표현했더라도 고쳐가면서 나만의 것으로 만들어 갈 수 있는 것이 언어이기 때문이다.

우리말은 잘 못 표현했다고 하면 당장 고쳐 말할 수가 있다.

말할 대상이 주변에 얼마든지 있고, 만들 수가 있다.

그런데 영어는 그렇지가 못하다.

우선 특별한 노력을 하지 않으면 그럴 수가 없다.

실습할 수가 없다.

실제 표현을 해보면서 나만의 것으로 만들면 더 자신감을 가질 수 있을 텐 데 쉽지가 않다. 그렇게 미루고 시간이 흐르게 되면 각오가 목표가 흐지부지 되는 경우로 이어진다.

그래서 이 시간에도 수많은 사람들이 영어 공부에 부닥치고 있는 것이 아닌가 생각해본다. 역시 영어 공부의 진짜는 살아 있는 표현이다.

아무리 공부했어도 현지에서 실제 영어권 사람들과 자유롭게 대화가 이어진다면 최고 모습일 것이다.

그렇다면 가장 중요한 영어 공부 목표는 "진짜 REAL 생생한 LIVE 영어 표현들과의 만남!"이어야 할 것이다.

바로 이 책 <REAL &LIVE>는 그런 의미에서 아주 중요한 영어 표현 관련 책이라 할 수 있다. 일반적으로 영어를 한국어로 번역하여 외우고 공부하게 하는 책은 참으로 많다.

그렇지만 의외로 궁금한 한국어를 영어로 해결해주는 책은 솔직히 찾아보기 쉽지가 않다.

바로 여기에 저자는 착안을 하였다.

우리가 생각하여도 조금 특별하게 느껴지는 한국어에 대해서 영어로 어떻게 말할 것인가? 하고 궁금증을 갖기 시작한 것이다.

구어체적인 영어 표현들은 사전에도 잘 찾을 수 없기 때문에 특히 학생들이 답답함이 쌓여만 가는 것을 본 저자가 특별히 연구를 하였다 한다.

이런 관련 쉽고 재미있는 영어표현들을 모아서 방송을 진행하면서 쌓아서 멋진 책으로 엮어서 누구든지 진짜 살아있는 생활영어를 구사할 수 있도록 선물하고 있다.

우리가 어디서든지 볼 수 있는 일반 영어회화 책과는 완전하게 다른 특별한 살아있는 생활 속의 실제 영어표현 책이다.

한국인들이 가장 어려워하는 생생한 영어 표현들을 하나로 묶어서 영어를 한국어로, 한국어를 영어로 필요할 때마다 즉시 써먹을 수 있도록 구성했다.

 "그는 눈치가 빠르다", "문제가 생겼다", "밑져야 본전!" 등 실생활에서 자주 쓰는 말인데도 영어로는 어떻게 표현해야 할지 몰라서 우물쭈물해야 했던 문장들을 모아 쉽고 빠르게 실전에서 활용할 수 있도록 도와준다.

뿐만 아니라 MP3 파일을 함께 제공해주기 때문에 등굣길이나 출근길에 흔들리는 지하철 안에서도 생생한 영어 표현들을 편안하게 익힐 수 있다.

저자의 MP3를 들으며 반복해서 따라해 보기가 중요하다.

저자는 강조한다.

 "대화문을 듣고 소리 내서 따라하라. 그리고 자연스럽게 말할 수 있도록 혼잣말로도 연습하라. 눈으로만 읽고 이해하는 영어 대신 큰 소리로 읽으면 진짜 여러분의 표현이 된다. 소리로 배우는 영어는 여러분이 '말하는 영어'의 세계로 푹 빠질 수 있도록 도와줄 것이다!"

이 좋은 생생한 영어 표현들을 통해서 최고 영어의 확실한 기본과 실력에 탐닉하는 기쁨에 빠졌으면 하는 바람이다.