독자인 나의 배경지식이 많이 부족하다는 걸 느끼게 해준 책이다. 외국 작가나 예술가들에 관한 이런저런 얘기들이 나오는데, 개인적으로는 이 책을 통해 처음 알게 된 경우들이 거의 대부분이었다. 하지만 좋게 생각하면 새로운 것들을 접할 수 있는 계기를 만들어준 책이었다고 말해볼수도 있겠다.저자와 관련된 배경지식이 전무한 상태에서 그나마 위안이 되었던 건 바로 책의 말미에 나온 마거릿 크리스타코스의 발문이었다. 이 발문을 통해 앞에서 그토록 난해하게만 여겨졌던 문장들을 조금이나마 이해하는 데 도움이 되었다.그리고 '짧은 이야기들'이라는 제목처럼 비록 분량은 짧지만 각각의 이야기들이 내포하고 있는 의미만큼은 나름대로 깊이가 있다는 느낌을 받았다. 물론 맨 처음부터 이렇게 느꼈던 것은 아니고 이런저런 해설들을 읽어본 뒤 다시 한 번 본문을 읽으면서 그렇게 느낀 것이다.앤 카슨 작가에 대해 예전부터 배경지식이 많이 있었던 분들이 아니라면, 이 책이 얇다고 가볍게 봤다가 큰코다칠 수도 있으니 겸손한 마음을 가지고 읽어보시길 권한다.마지막으로 앤 카슨이라는, 개인적으로 기존에 알지 못했던 새로운 유형의 작가를 만날 수 있어서 좋았다. 개인적으로는 이 책으로 작가의 글을 처음 접해보았는데, 향후에 추가로 다른 작품들을 통해 작가에 대해 더 알아갈 수 있길 바래본다.