-
-
내 남자 - 제138회 나오키 상 수상작
사쿠라바 가즈키 지음, 김난주 옮김 / 재인 / 2008년 12월
평점 :
이 책을 다 읽은 지금에도 난, 정신이 하나도 없다. 우와~ 우와~ 우와~ 계속 이 말 밖에는 나오지 않는다.
너무 파격적인 소재를 다루고 있어서, 내 머리가 뭔가 생각하기를 거부하는 것 같다.
표지를 보면 여자랑 남자랑 키스하고 있는 거 맞지?
책을 보지 않고 표지를 봤을 때도 분명 키스하고 있다고 생각했고, 그래서 선택했는데도 왜 다 보고 난 뒤의 마음은 이렇게나 다를까.
처음에는 이룰 수 없는 사랑이 너무 애절하고, 그래서 '내 남자'라 당당하게 말하는 여주인공이 안타깝게 생각되었다면,
지금은 여자와 남자 사이에 길게 드리워진 그림자가 상당히 의미심장하게 보인다. 음울하고, 처절하고, 구역질나는...?
처음에 책 표지에 나있는 한줄 문구에서 '구역질'이란 단어를 봤을 때는 의아하게 느껴졌던 것이 지금은 어느 정도 이해가 된다.
실제로 내가 구역질이 난다고 생각되진 않지만. 그러나 그 단어의 쓰임은 아주 적절하다.
뭐라고 해야 할까. 이 책을 읽는 내내 비린내가 났다고 한다면 이해할 수 있을까...?
바다에 유빙이 떠다니며 뿌연 하늘 밖에 없는 그 곳, 한번도 본 적이 없는 홋카이도의 풍경이 보인다면...
아름답거나 향수가 불러일으킬 만한 고향의 모습이 아니라 어딘가 아귀가 맞아떨어지지 않아서 무언가 어긋나 있는 것 같은...
회색빛으로밖에 설명할 수 없는 준고의 고향이......하나의 두 번째 고향.......그 곳이
내 가슴속에 시퍼렇게 살아 숨쉬고 있다면,
어쩌면 내 안의 있는 금기에 대해 맞서고 싶다는 욕망이 꿈틀거리고 있다면....이말은 이해될런지...
이해가 안 되어도 어쩔 수 없다. 이것은 내 표현력의 한계이니까.
하지 말아야 할 것을 알면서도 하게 되는 인간의 심리는 도대체 뭘까 생각해보고 있다.
'해보고 있다'고 말한 것은 아직도 결론이 나지 않았기 때문.
나도 어느 정도는 개방적이고 무엇이든 가능하다는 것을 인정하기에, 가령 인간은 어떤 상황에선 사람을 죽일 수도 있다고 가능해버리기에,
- 이 부분에 대해서는 나중에 다시 생각해봐야겠다. 내가 너무 인간을 포기하는 것은 아닌가 해서... -
또한 금기가 있으면 왠지 모르게 호기심이 동하기 때문에, 금지된 욕망 혹은 사랑으로 보이는 이 책을 선택했었는데...
나는 그런가. 그런 사람인가.
내가 받아들이지 못할 강도의 욕망에 맞닥뜨리면
고무줄이 늘어났다가 다시 제자리로 오는 거처럼 정상으로 돌아와버리는...
그런 융통성 없는 사람?! 깨어있지 못하는 사람?! 편협한....?!
글쎄다... 정말 이 소설을 읽고 자신이 없어졌다. 이 집착에 동조할 수도, 또는 안할 수도 없으니...
그야말로 내 마음은 지금 무념무상이다. 아무 생각이 없어~~~~
그걸 게다. 항상 차갑게만 있다가 갑자기 따뜻한 곳으로 가면 순간적으로 감각이 없어져버리는 그거!!
순간적으로 내 머리가 작동을 멈춘 거겠지...
언제 다시 작동할지 몰라, 이렇게나마 쓴다만 참 독특한 소설이라는 건 인정한다.
<박하사탕>이란 영화에서 영감을 얻어, 역순행적인 구성방식을 취하게 되었다고 하는데 정말 탁월한 효과였다.
주인공 하나의 26살에서부터 11살까지의 이야기를 잠깐씩 보여주는 그런 구성방식에 눈을 뗄 수가 없었으니까!!
그래서 그랬을까. 나 읽고나니까 조금은 허탈했던 것도 같고...더 이상 말해줄 게 없다. 그냥 아무런 생각없이 읽어봐야 할 듯~
그런데 조금 독특한 거 좋아하는 사람만 읽었으면 좋겠다. 평범함을 사랑하는 사람은 그냥 제 갈길을 가는 게 신상에 좋지 않을까.