[100자평] 미로관의 살인

미로관의 살인 ㅣ 아야츠지 유키토의 관 시리즈
아야츠지 유키토 지음, 권일영 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2011년 1월

오래 기다렸습니다. 반갑네요^^

[100자평] 우리 집에서는 아무 일도 일어나지 않는다

우리 집에서는 아무 일도 일어나지 않는다
온다 리쿠 지음, 박수지 옮김 / 노블마인 / 2011년 1월

온다 리쿠의 작품도 정말 엄청나게 소개가 되네요^^

얼간이 무사와 천재 미소년의 기이한 사건 해결부

얼간이 ㅣ 미야베 월드 2막
미야베 미유키 지음, 이규원 옮김 / 북스피어 / 2010년 5월

혼조 후카가와의 뎃핀 나가야(마을 공동체)의 서민들이 웃고 떠들고 울고 같이 슬퍼하는 삶을 그린 무척 서민지향적인 작품입니다. 물론 그 중심에는 미신에 혹하지도 않고, 예쁜 아내도 있으며, 정도 많은 얼간이 무사 ‘헤이시로’와 측량을 좋아하는 천재이기는 하지만 한편으로는 오줌싸개이기도 한 미소년 ‘유미노스케’가 있고요. 그런 뎃핀 나가야에 이상한 사건들이 연속적으로 일어납니다. 뎃핀 나가야의 관리인 ‘규베’는 아무도몰래 마을을 떠나버리고, 신참내기 ‘사키치’가 새로운 관리인으로 들어오는데, 유독 그가 관리인으로 들어오고부터 마을을 떠나는 사람들이 늘어납니다. 그럴듯한 이유가 있기는 하지만 뭔가 수상합니다. 헤이시로와 유미노스케는 바로 이 사건의 내막을 조사하기 시작합니다. 사실 이번 작품은 에도 시대를 배경으로 한 미야베 미유키의 시대 미스터리소설 중에서도 가장 미스터리가 약합니다. 주민들이 마을을 떠나는 이유가 마지막에 밝혀지는데 조금 싱겁더군요. 이번 작품은 미스터리보다는 서민들의 고충이나 애환, 그리고 소소한 즐거움에 더 중점을 두고 있는 것 같네요. 미스터리가 없는 대신 (삶의) 드라마가 흥미진진하게 펼쳐집니다. 그러나 한편으로는 조금 지루합니다. 조금 드라마틱한 전개에 비해 결말은 다소 밋밋하거든요. 캐릭터에 대한 애정만으로 600페이지를 견디기에는 조금 벅차더군요(캐릭터는 하나같이 모두 사랑스럽습니다. 무엇보다 이번 작품에서는 선한 이웃들이 많이 등장합니다. 너무 착한 인간들이 많이 등장해서 조금은 반발심도 생기더군요). 잔잔한 드라마를 좋아하시는 분들에게는 어떨지 모르겠지만, 미스터리를 기대하고 읽는 독자들에게는 다소 실망스러운 작품이 되지 않을까 싶네요. 개인적으로 미야베 미유키의 시대 미스터리 중에서는 다소 재미가 떨어지는 작품이었습니다.

세 명의 화자가 펼쳐보이는 아라비안 나이트 살인사건

아라비안 나이트 살인 ㅣ 노블우드 클럽 5
존 딕슨 카 지음, 임경아 옮김 / 로크미디어 / 2009년 9월

  박물관에서의 기이한 살인사건. 박물관 홀에 있는 마차 안에서 단검에 찔려 죽은 시체가 발견됩니다. 과연 그 시체는 누구이며, 왜 그곳에서 죽어 있을까? 사건은 아일랜드 인 캐러더스 형사, 잉글랜드 인 부국장 암스트롱 경, 스코틀랜드 인 해들리 총경에 의해서 시간의 흐름 순으로 밝혀졌다고 미궁 속으로 빠지고, 다시 밝혀졌다가 미궁 속으로 빠져 결국에는 명탐정 펠 박사에 의해서 모든 것이 밝혀집니다. 존 딕슨 카가 즐겨 사용하는 (독자들에게는 무척 고마운) 11개의 수수께끼(논리적으로 설명하기 까다로운 이상한 점)를 요약한 목록도 공개가 됩니다. 11개의 수수께끼가 모두 해결되면 범인도 밝혀집니다. 그러나 마지막 확실하게 범인을 잡고도 누군가의 간교한 술책에 의해서 범인을 놓아주게 됩니다.

  결정적으로 펠 박사가 사건을 해결은 하지만, 펠 박사가 등장하는 장면은 그렇게 많지가 않습니다(무척 아쉽더군요. 펠 박사의 잘난 척 하는 모습을 조금 많이 보고 싶었는데 말이죠). 이 작품에서는 해들리 총경이 큰 활약을 펼칩니다. 결정적으로 사건을 해결하거든요. 역시나 이야기는 기이하고 황당하게 시작합니다. 담장 위에서 노신사는 미친 짓을 하고, 살인사건 현장에서는 가짜 수염과 가정요리책 등이 발견되며, 캐러더스 형사가 방문하기에 앞서 박물관 안내원은 이상한 춤을 추고 있습니다. 그리고 용의자들도 뭔가 정신이 나간 듯 보이고요.

  캐러더스 형사-암스트롱 부국장-해들리 총경으로 이야기가 진행될수록 점점 더 살인사건의 내막이 드러나는 구조입니다. 나름 독특하다면 독특한 구조이죠(캐러더스는 사건을 관찰만 하는 반면, 암스트롱 부국장은 나름 해결하는 노력을 보입니다. 11개의 수수께끼를 그의 비서가 정리하거든요. 그리고 마지막 해들리는 이 모든 의문점을 논리정연하게 해결하고요). 반면 조금 산만하기도 하더군요. 가짜 수염, 석탄 덩어리, 페르시아 단검, 마차 안에 시체, 춤추는 박물관 안내원, 기이한 노신사 등등 제시된 힌트(?)로는 도대체 무슨 사건인지 감도 안 잡힙니다. 사실 범인의 범행 수법은 조금 단순해 보이는데, 독자를 정신없이 만들어서 헷갈리게 만듭니다. 그런 점을 작가가 노린 것인지는 모르겠지만, 사건 자체는 무척 단순합니다. 이야기를 일부러 복잡하게 만든 느낌이 들더군요(사실 존 딕슨 카 작품 중에서는 조금 집중이 잘 안 되었습니다).

  암튼 『유다의 창』에 이어 단순하게 밀실트릭의 대가로만 알고 있던 제게 존 딕슨 카의 새로운 모습을 알게 해 준 작품입니다. 이번 작품에서는 트릭 자체보다는 구성 자체에 무척 신경을 쓴 것 같더군요. 캐러더스 형사-암스트롱 부국장-해들리 총경에 의해서 시간의 흐름 순으로 사건의 내막이 밝혀졌다 다시 미궁 속으로 빠지는 이런 반전의 연속은 나름 신선하고 좋았습니다. 기괴하거나 비현실적인 분위기는 다소 약하지만 그래도 그런 분위기도 살짝 풍깁니다. 이야기의 산만함이나 트릭에는 다소 높은 점수를 주기 힘들지만, 구성 자체에는 높은 점수를 주고 싶네요.

수수께끼 풀이, 일상에서의 미스터리, 그리고 연애 이야기

손 안의 작은 새
가노 도모코 지음, 권영주 옮김 / 노블마인 / 2011년 1월

  처음 사랑을 시작하는 연인들을 위한 알콩달콩 미스터리 로맨스라고 말할 수 있겠지만, 그보다 심오한 철학적 의미도 담고 있네요. 소설을 읽는 도중 깜짝깜짝 놀라는 그런 문장들이 있습니다. 인간을 보는, 세상을 보는, 특히나 연인들을 바라보는 작가의 시선이 냉철하면서도 따뜻하더군요. 남자는 “정말 여자의 마음이 그래?”, 반면 여자는 “그래 맞아!, 나도 그럴 때가 있는데…” 이렇게 놀래거나 공감하면서 읽을 수 있는 상황이나 내면 묘사들이 많습니다. 『손 안의 작은 새』라는 작품은 여자 바텐더 이즈미가 혼자 운영하는 카페 ‘에그 스탠드’에서 연애를 시작하는 케이스케와 사에가 일상생활에서 벌어졌던 미스터리 한 사건들의 진실 또는 비밀들을 밝혀나가는 이야기입니다. 과연 에그 스탠드 카페에는, 그리고 케이스케와 사에 사이에는 어떤 이야기들이 기다리고 있을까요?

  자신을 좋아하지는 못하지만 논리적인 추리 하나만은 끝내주는 까칠한 남자 케이스케와 완벽한 도시 여성으로 보이지만 조금 허점이 많고 때로는 질투도 부릴 줄 아는 사랑스러운 여자 사에, 그리고 이 둘 사이의 이야기를 들어주는 에그 스탠드 카페의 여주인 이즈미, 이들이 만들어가는 청춘과 사랑, 우정의 이야기. 이야기는 크게 다섯 개의 작은 이야기로 이루어져 있습니다. 「손 안의 작은 새」를 시작으로 「벚꽃 달밤」, 「자전거 도둑」, 「불가능한 이야기」, 「에그 스탠드」 이렇게 다섯 개의 이야기가 펼쳐지고, 각 이야기 속에는 소소한 미스터리가 복병처럼 숨어 있다 나타납니다. 어라? 이거 미스터리였어? 일상생활에서 유심히 지켜보거나 크게 관심을 갖지 않으면 그냥 지나치고 넘어갔을 그런 수수께끼가 등장합니다. 사람이 죽지는 않습니다. 그리고 거창하지도 않습니다. 그런데 그냥 모르고 넘어 가기에는 조금 찜찜합니다. 누구나 그런 수수께끼는 일상생활에서 마주하며 살아가고 있죠. 분명히 내가 핸드폰을 여기에 두었는데, 도대체 어디에 간 것일까? 고민의 고민을 거듭합니다. 그리고 사건을 해결합니다. 비록 소소하지만 짜릿함은 이루어 말할 수 없죠. 그런 소소한 수수께끼 풀이에서 오는 짜릿함이 까칠남과 차도녀의 연애 이야기와 맞물리면서 짜릿함과 쾌감은 배가 됩니다.

  도대체 이들의 이야기 속에는 어떤 미스터리가 숨어 있을까? 일상 미스터리라고 가볍게 보다가는 큰 코 다칩니다. 사실 미스터리는 크게 기대를 안 했는데, 이거 은근히 머리를 쓰게 하더군요. 특히나 두 번째 이야기 「벚꽃 달밤」의 트릭은 조금 놀라웠습니다. 이런 트릭까지는 기대를 안 해서인지 모르겠지만요. 「불가능한 이야기」 역시 트릭이 꽤 괜찮습니다. 정말 불가능한 매직을 가능한 속임수로 밝혀내더군요. 수수께끼는 주로 케이스케가 해결합니다. 홈즈식 관찰 추리라고 할까요? 사실 세상에 불가능은 없습니다. 뛰어난 관찰력만 가지고 있다면 불가능해 보이는 매직도 사실 시시합니다. 물론 이런 뛰어난 관찰력과 추리력에도 불구하고 그에게 부족한 것이 딱 하나 있습니다. 바로 직관력. 특히나 여성의 직관력은 잘 모르더군요. 그래서 카페 주인 이즈미와 여자 친구 사에에게 꼼짝을 못합니다. 이런 장면에서는 살짝 웃음이 나오더군요. 무척 사랑스러운 캐릭터들입니다. 주변에 정말 저런 친구가 있었으면 좋겠다 싶을 정도로 사랑스럽습니다(후속작을 기대하게 되더군요. 이들의 알콩달콩 미스터리 로맨스 계속 보고 싶습니다). 일상 미스터리는 (대체로) 살인사건이 없어서 무겁지 않아서 좋습니다. 그렇다고 미스터리나 트릭까지 가볍다고 생각하면 큰 오산입니다. 사랑, 우정과 미스터리, 그리고 평범하게 살아가는 소소한 이야기, 읽으면 기분이 무척 좋아지는 작품입니다.