동사의 인지문법을 실제 의미별로 확인할 기회

영어 동사 부류와 교체현상
Beth Levin 지음, 김두식 옮김 / 한국문화사 / 2005년 7월

우리말과 다른 영어 동사의 인지문법을 실제로 확인할 수 있는 좋은 기회다. 이런 류의 괜찮은 번역서들이 소리소문없이 절판되는 경우가 하도 많아서 재빨리 확인하는게 좋을듯 싶다. 

동사의 인지문법은 이기동 선생의 책에서 보듯이 영어 특유의 타동성을 설명해내는 것이 주된 흐름이다. 영어에서 동사는 교착어의 특징 중 하나인 위치에 따라 의미와 강도가 달라진다. 다소 추상적일 수 밖에 없는 문법의 이해와는 달리 구체적인 동사 부류에따라 그 문법이 여러 실제 어휘에는 어떻게 나타나는지 속시원하게 다 모아놓았다. 

Reporting Verb, 동작을 나타내는 동사, 소유 변화 동사, 심리 동사 등등 알고 싶은 동사 부류들이 다 있다.