북마크하기[100자평] 먹고 기도하고 사랑하라ｌ100자평

댓글(1)

에르고숨 (이메일 보내기) l 2012-03-02 02:56

https://blog.aladin.co.kr/740834104/5460882

먹고 기도하고 사랑하라
엘리자베스 길버트 지음, 노진선 옮김 / 솟을북 / 2007년 11월
평점 :
구판절판


이런 자랑쟁이.

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/740834104/5460882
주소복사 ㅣ

 
 
에르고숨 2012-03-02 03:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아쉬운 점, 저자가 각별히 여기는 이탈리아어 옮겨 쓴 표기들. (책의 첫 글자부터 깬다.) 지오반니-->조반니 / 브락시안티-->브라찬티 / 라치오-->라초 / 카라바지오-->카라바조 / 루이기-->루이지 // 조금만 신경 써 주시지, 영어를 제외한 다른 외국어들에 소홀한 건 고질병인가.