[마이리뷰] 긴즈버그의 차별 정의

긴즈버그의 차별 정의
루스 베이더 긴즈버그 지음, 이나경 옮김, 코리 브렛슈나이더 해설 / 블랙피쉬 / 2021년 8월

루스 긴즈버그는 보수적인 분위기의 미국 연방대법원에서 유일한 여성 대법관으로 활약하며 자신의 소신있는 의견을 당당하게 밝혀 대중으로부터 큰 지지를 받았던분이다. 래퍼 노토리어스 B.I.G의 이름을 딴 노터리어스 R.B.G의 애칭으로 불리우며 미국의 젊은세대에서 큰 인기를 끌기도 했다. 코디디의 소재로도 자주 활용될만큼 법관의 이미지와 대정적인 이미지를 모두 가지고 계신분이기도하다.

이분의 생은 여러 영화나 책으로도 소개된적이 있는데 펠리시티 존스 주연의 [세상을 바꾼 변호사]와 다큐 [루스 베이더 긴즈버그 : 나는 반대하다]를 상당히 인상적으로 감상했던 기억이 남아있다. 혹시 루스 긴즈버그의 삶에 대해 궁금하시다면 다큐멘터리를 추천드린다. 안타깝게 작년에 돌아가셨지만 그녀의 인생에서 굵직했던 판결과 이슈가 다뤄진다.

소개글을 통해 긴즈버그 여사의 삶에 대해 간단하게 살펴보자면,

˝전 미국 연방대법원 대법관. 1933년 뉴욕 브루클린에서 태어났다. 코넬대학교에 입학해 석사 과정을 마친 후 1956년 하버드대학교 로스쿨에 입학한다. 당시 〈하버드 로 리뷰〉에 참여한 첫 번째 여성이 된다. 이후 뉴욕에서 일자리를 구한 남편을 따라 컬럼비아대학교 로스쿨에 편입학해, 공동 수석으로 졸업한다. 하지만 여성 차별로 일자리를 구하지 못했고, 교수의 추천으로 재판연구원이 된다.
​
럿거스대학교 로스쿨, 컬럼비아대학교 로스쿨의 교수로 재임하면서 학생을 가르치는 것 외에도 미국시민자유연맹에서 여성 인권 프로젝트를 창립하는 등 다방면으로 젠더 차별 이슈와 관련해 활동을 펼친다. 1980년 컬럼비아 특별재판구 연방항소법원 판사로 임명되었고, 1993년 클린턴 대통령의 지명을 받고 상원의원에서 96대 3으로 통과되어, 여성으로서는 두 번째로 연방대법원 대법관으로 임명된다.
​
오랫동안 맡은 여러 사건을 통해 여성과 소수자의 권리를 위해 꾸준히 의견을 개진했고, 그의 노력은 대중적으로도 많은 지지를 받아왔다. 2020년 9월 18일, 췌장암으로 사망했다.˝
​
[세상을 바꾼 변호인]에서 남편 긴즈버그는 아미 해머가 맡았으며 루스 여사의 초창기 시절 법조계에서의 활약상이 보여진다. 이 영화도 아울러 추천드린다. 이 책은 수십 년 동안 법조인으로서 활약한 여러 사건들중 의미있는 이슈가 될만한 판결문, 의견서 등을 발췌해 담았다. 아울러 브라운대학교 교수 코리 브렛슈나이더의 해설을 통해 사건의 개요에 대한 설명으로 독자의 이해를 돕는다.
​
40년 전의 판결문부터 이 책이 씌여지기 7년전까지 당당하게 살아갔던 긴즈버그의 여사의 단면을 들여다볼 수 있는 책이다. 다만, 법조계에서 쓰는 전문용어들과 해당 이슈에 대한 전후 인과관계가 충분히 드러나지 않아 읽는데 시간이 소요된다. 아울러 번역도 살짝 아쉬움으로 남지만 소신있는 페미니스트의 멋진 의견을 텍스트로 만날 수 있다.