두 가지 약속을 하면 절대 안 된다. 두 약속이 서로 충돌하는 경우가 반드시 생길 것이다. 더구나 두 약속이 모두 상대방을 배려하는 것이라면, 약속을 어길경우 단순하게 ‘이 사람은 나쁜 사람이다, 이 약속은 거짓말이다‘라고 말할 수없게 된다. 게다가 두 약속 중 어느 쪽을 더 우위에 둘 수 없을 때 꽤 복잡한 계산이 뒤따라오기 시작한다. 하나의 약속을 어겼을 때 ‘그건 틀린 행위예요‘ 라고 말하면 아마도 상대방은 ‘그건 다른 약속을 지키기 위해서였어요‘ 라고 대답할 것이다. 남편 유사쿠는 아내 사토코에게 두 가지 약속을 한다. 하나는 "당신에게 심려를 안 끼치는 게 내 신조니까" 라고 말하고, 다른 하나는 "당신한텐텐거짓말 못 하니 침묵하는 거야"라고 대답한다. 구로사와 기요시의 <스파이의아내>는 둘 중 하나를 지키는 이야기가 아니다. 오히려 그 둘 사이에서 어느쪽을 지킬 것인지 내내 아슬아슬하게 오가기 시작한다. 여기서 유사쿠는 어떤단호한 원칙을 세워서가 아니라 그 자신도 어느 쪽을 지켜야 할지 가늠할 수없어서 종종 길을 잃은 것처럼 보일 때가 있다. 어떤 길? 심리적인 길.
사랑의 이야기, 의심의 이야기먼저 사랑의 판본을 소개하겠다. 1939년 일본 관동군이 전투에서 참패했고 국민 징용령이 공포되었다. 7월 미국-일본의 통상조약이 파기됐고, 9월 2차세계대전이 시작되었다. 1940년은 일본이 독일, 이탈리아와 삼국동맹을 맺은 해로기억될 것이다. 그 이듬해 12월 일본은 진주만을 공격하고 미국과의 전쟁이 시작된다. 일본이 패망의 길로 들어서기 한 해 전인 1940년의 고베가 <스파이의아내>의 무대다. 외국과 교역을 하는 후쿠하라 물산을 운영하는 후쿠하라 유사쿠는 아내 사토코와 하녀 고마코와 함께 커다란 저택에서 산다. 사업은 번창하고, 유사쿠와 사토코는 서양식 복장과 만찬을 즐기면서 세상일에 관심 없는날들을 보내고 있다. 유사쿠의 취미는 영화 촬영이다. 주연은 아내와 외조카 후미오. 금고를 터는 도둑이 자신의 애인임을 알게 된 남자가 떠나가는 여자에게총을 쏘고 죽어가는 그녀를 가슴에 품는다는 줄거리다. 사토코의 어린 시절 친구이며 유사쿠와도 잘 아는 사이인 다이지가 고베의 헌병대장으로 부임한다.
유사쿠는 외조카 후미오와 함께 만주국으로 업무상 출장을 떠난다. 그리고 예정보다 2주일 늦게 돌아온다는 전보가 사토코에게 도착한다. 하녀와 함께 숲길 산책에 나섰던 사토코는 얼음을 따서 돌아오는 다이치를 만나 그를 집으로초대하여 위스키를 권한다. 다이지는 유사쿠가 집에 없는 줄 알았다면 오지 않았을 것이라며 위스키잔을 내려놓는다. 유사쿠는 만주국에서 어떤 여자와 함께 돌아온다. 그리고 조카 후미오는 망년회 날 회사를 그만두고 다치바나 여관에 머물면서 소설 집필에 매진하겠다고 발표한다.
- 1994년 「남편을 죽이는 서른 가지 방법으로 등단한 이래 삼십여 년 가까이 소설과드라마, 영화, 연극 등 다양한 매체를 넘나들며 미스터리/스릴러의 대표 작가로 자리잡았다. 대표작으로는 『당신의 별이 사라지던 밤』, 『잘 자요 엄마』, 『모든 비밀에는 이름이있다.(모두 엘릭시르 펴냄) 등의 장편과 『반가운 살인자』(노블마인 펴냄) 등의 단편집이있다. 신작 <그래도 해피엔딩.>은 현재 동시대에 가장 빈번하게 일어나는 동시에 가장가볍게 여겨지는 범죄인 데이트 폭력을 고발한다.
"항상 웃는 낯으로 친구를 대하고 친하게 지냈기 때문에, 아무도실패한 친구를 의심하지 않습니다. 피해자인 성공한 친구조차도 자신이 그렇게 병들어 죽는 것이 실패한 친구의 의도였다고 생각하지는 않습니다. 그렇지만 그것은 실패한 친구의 의도였고, 실패한 친구가 바랐던 일이며, 그 일을 위해 행동함으로써 성공한 친구가 죽는다.
는 결과를 얻은 것입니다. 그 사람은 다른 사람의 생명을 빼앗기 위한행동을 했고 성공했습니다. 이런 방법으로 사람의 목숨을 빼앗는다면결코 처벌받지 않습니다."
|