큰개자리Canis Major에서 가장 큰 별인 시리우스 Sirius는 영어로 DogStar로도 불리며, 하늘에서 태양 다음으로 밝은 별입니다. 하지만한여름에는 시리우스를 눈으로 볼 수 없는데, 그때는 시리우스가 태양과똑같이 뜨고 지기 때문입니다.
어떻게 세느냐에 따라 조금 다르긴 하지만 영어 단어의 약 30퍼센트는프랑스어에서 왔습니다. 그렇게 보면 영어는 비록 본바탕이게르만어Germanic language 이지만 적어도 3분의 1만큼은로망스어Romance language이기도 한 셈입니다.
그 세 왕자의 이야기는 어디까지나 소설이었지만, Serendip이라는 섬은당시에 실제로 존재했습니다. 다만 그 후로 이름이 바뀌어서Ceylon 실론이 되었다가, 1972년에는 Sri Lanka스리랑카가 되었습니다.
그러니 serendipity는 다름 아닌 ‘스리랑카스러움‘입니다.
그러다가 로마제국이 멸망하고 이탈리아 땅을 차지한 부족들이 있었으니,
이들은 턱수염을 깎기는커녕 다듬지도 않고 무지막지하게 길렀습니다.
이들은 긴 턱수염‘이라는 뜻의 longa barba로 불렸고, 그 말이 후에 줄어Lombard롬바르드족가 되었습니다. 그래서 지금도 이탈리아 북쪽 땅의상당 부분은 Lombardy롬바르디아라는 지명으로 불립니다.