Petros는 프랑스어로 가서 Pierre가 되었습니다. Pierre를 친근하게부르는 이름으로 Pierrot와 Perrot가 있었는데, 그중 Pierrot는프랑스어로 어째서인지 ‘참새‘를 뜻하게 되었고, Perrot는 어째서인지영어로 수입되어 ‘앵무새‘를 뜻하는 parrot이 되었습니다.
alcohol은 어원도 좀 정신이 없습니다. 일단 alcohol은 아랍어였습니다.
이슬람교는 술을 금하지 않느냐고요? 아랍인들이 alcohol이라고 한 것은술이 아니었습니다. alcohol은 ‘al kuhul‘에서 나온 말로, ‘al‘은 영어의the와 같은 정관사이고, ‘kuhul‘은 화장품의 일종이었습니다. 지금도남아시아와 중동 등지에서 여성들이 눈언저리를 검게 그리는 데 쓰는화장품을 kohl콜이라고 합니다.
그 프로그램은 첫 명령어가 화면에 SPAM을 출력하라는 것이었고, 두번째 명령어는 첫 명령어로 돌아가라는 것이었습니다. 이 프로그램을실행시키면 몬티 파이선의 노래 가사처럼 SPAM이라는 글자가 화면을뒤덮으면서 화면이 끝없이 스크롤되어 멈출 수가 없었습니다.
내가 듣기로 에디슨 씨는 지난 이틀 밤을 꼬박 새우며 자신의 축음기에서 ‘
bug‘를 찾아냈다고 했다. 이는 문제를 해결한다는 뜻의 표현으로, 어떤가상의 곤충이 기계 안에 숨어들어 온갖 말썽을 일으키고 있음을 암시하는말이다.