그래서 아버지를 고대 인도인들은 pitar라고 했고, 고대 그리스인들은pater라고 했으며, 고대 로마인들도 pater라고 했습니다. 다만 고대게르만인들은 p를 어째서인지 f 비슷하게 발음했고, 아버지를 fater라고했습니다. 영어는 고대 게르만어에서 나온 언어이므로 영어에서는아버지를 father라고 부릅니다.
한 예로, mating 짝짓기은 원래 ‘meat를 나눠 먹는것‘이었습니다(meat는 옛날에 고기뿐만이 아니라 모든 종류의 음식을뜻했습니다). 그런가 하면 companion벗도 ‘빵을 나눠 먹는사람‘입니다(라틴어로 ‘빵‘이 panis였습니다).