[마이리뷰] 이 책이 너와 나를 가깝게 할 수 있다면

이 책이 너와 나를 가깝게 할 수 있다면
장폴 뒤부아 지음, 김민정 옮김 / 밝은세상 / 2006년 10월

한국에서는 그다지 많이 알려지지 않은 작가이지만 프랑스에서 매우 많은 팬층을 거느리고 있는 인기작가로 70세의 나이에도 아직 활발하게 작품활동을 펼이고 있다. 먼저 장 폴 뒤부아에 대해 간단하게 알아보자면,

˝1950년 프랑스 툴루즈에서 태어났으며 현재도 살고 있다. 『케네디와 나』로 프랑스 텔레비전상을, 『프랑스적인 삶』으로 100년 전통의 페미나상을 수상했다. 현재 《누벨 옵세르바퇴르》의 기자이자 리포터로 활약하고 있으며, 열여섯 권의 소설을 비롯해 다수의 에세이와 여행기를 썼다. 『남자 대 남자』는 출간 즉시 프랑스 매스컴의 찬사를 이끌어내며 장폴 뒤부아의 명성을 확인시켰다. 뛰어난 심리 묘사와 함께 팽팽한 긴장감이 시종 독자들의 시선을 놓아주지 않는 소설이다.(네이버 지식백과 발췌)˝

이 소설은 이혼을 겪은 중년남자가 자신의 자아를 찾기 위해 여행을 떠나며 겪게 되는 성찰을 기반으로 주인공의 여정을 잔잔하게 그려나간다. 글을 쓰고 있지만 아직 무명 작가인 주인공 폴 페레뮐터는 아버지가 낚시여행을 떠났다가 실종된 캐나다의 한적한 도시를 떠나기로 한다. 먼저 미국에서 무전여행식으로 막노동 같은 일들을 하게 되는데 인종차별주의자, 개차반의 인생을 살고 있는 사람들을 만나며 여러가지 에피소드를 껶는다.

결국 아버지가 실종된 캐나다 북부 퀘벡의 플라망호수를 찾게 된다. 그는 이곳에서 아버지의 옛 친구 장 잉거쇨을 만나 아버지가 가족 몰래 다른 여자를 만나 배다른 동생이 살고 있다는 사실을 알게 되고, 그 충격을 대자연과의 만남을 통해 극복해내는 동시에 자기 자신과도 화해하게 된다.

처음에는 책에 관한 이야기를 다루고 있는 소설인줄 알았는데 이야기가 전혀 다른 방향으로 전개됐지만 그런대로 볼만한 소설이었다. 살짝 유머스러운 필체에 중년 남성의 자아 찾기와 캐나다의 장엄하고 아름다운 자연이 잘 어우러져 흥미있게 읽을 수 있는 소설이다.