-
-
시체를 사는 남자
우타노 쇼고 지음, 김성기 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2010년 6월
평점 :
절판
휴가를 맞이해 그동안 못 읽었던 장르소설을 읽어줄 계획이다. 우선 순위에 밀려 오랜 기간 서고에 잠자고 있던 소설들을 꺼내보기로 했다. 첫번째로 우타노 쇼고의 [시체를 사는 남자]를 선택했다. 대략 십여년전 그의 대표작인 [벚꽃 지는 계절에 그대를 그리워하네]을 읽고 속된말로 꽂혀서 구입한 책이다. 서술트릭이기는 하지만 벚꽃은 상당히 재미있는 소설로 안 읽어보셨다면 꼭 읽어보시길 추천드린다.
제목과 표지에서 기괴함과 강렬함이 느껴지지만 그닥 서스펜스가 강한 소설은 아니다. 액자구조로 소설속의 소설로 이야기가 전개된다. 일본 추리소설계의 거장인 에도가와 란포가 소설속 소설의 주인공격으로 등장하다. 이 소설은 란포에게 바치는 일종의 오마주 성격의 작품으로 실제 란포와 친했던 일본 시인 하기와라 사쿠타로가 등장해 홈즈와 왓슨 콤비처럼 수수께끼를 풀어나간다.
줄거리를 간단하게 살펴보자면,
˝창작에 대한 고통과 절망으로 절벽에서 뛰어내리려던 에도가와 란포는 한 청년의 저지로 구원을 받는다. 하지만 다음 날 그 청년이 하기와라 사쿠타로의 시 내용을 모방한 기이한 형태로 목숨을 끊는다. 자신의 자살 시도를 막았던 청년의 죽음에 의문을 품은 에도가와 란포는 절친인 하기와라 사쿠타로와 함께 탐정이 되어 청년의 죽음을 파헤치는데....˝
우타나 쇼고는 1988년 시마다 소지의 추천으로 [긴 집의 살인]을 발표하며 데뷔한 이래 아비코 다케마루, 아야츠지 유키토 등과 함께 신본격 대표 작가로 위치를 잡았다. 이 소설도 따지자면 신본격 미스테리에 해당되는 작품이다. 에도가와 란포의 소설을 많이 읽어보지는 못했지만 소설속의 소설인 백골귀는 란포풍으로 씌여졌다고 한다.
˝소제목 대부분이 란포의 작품 제목을 차용하고 있으며, 변신과 엽기, 동성애, 미궁, 몽환적 이미지 등을 통해 인간의 어두운 심연을 파고드는 란포의 작풍을 곳곳에서 만날 수 있다.
게다가 의성어, 의태어와 함께 빈번하게 사용되는 부사, 이것을 가타카나로 표기해 독특한 분위기를 자아내는 란포의 문체까지 차용되어 있어서 일본 독자들에게는 상당히 반갑고 독특하고 재미있는, 란포를 닮은 소설로 입소문이 나 있다.˝
적절한 밀실트릭과 미스테리 그리고 기괴함이 두루두루 섞여있는 작품으로 더운 여름밤에 읽어볼한한 장르소설이다.