의뢰인의 마음을 섬세하게 챙길 줄 알며 ‘친절한은행원‘ 처럼 대화하기 편한 프리랜서 탐정이자 선량함과건전한 상식을 지닌 스기무라는 이 책에서 자신이 결국어떻게도 할 수 없었던 불행과 마주한다. 책 말미에선스기무라가 탐정이라는 직업에 대해 절망하면서끝나지만, 그래도 화촉」에서 보여주었듯 과거의 속박을풀 수 있는 가능성은 여전히 남아 있다. 책을 다 읽고 조금어두운 기분이 된다면 어쨌든 스기무라에게도, 작가인미야베 미유키에게도 사람의 악을 바라보는 냉정함뿐아니라 독자를 위로해주는 따뜻함이 함께 있다는 사실을기억해보자. 게다가 이 소설집에서는 적어도 두 명의여성이 지독한 결혼에서 벗어나기는 하니까. ①
포에 로제스(Four Roses)는 1888년설립된 버번위스키 브랜드다. 버번은 옥수수를주원료로 하는 미국 위스키다. 하드보일드는금주법 시대의 산물로 여겨지는 미국적 장르고,
그래서 스코틀랜드 위스키보다는 버번위스키가단연 어울린다. 그중에서도 포에 로제스는 필립말로가 즐겨 마신 술이다. 이 술의 등장은,
사냥개 탐정‘ 시리즈5는 하드보일드 픽션이며