-
-
노란 코끼리
스에요시 아키코 지음, 양경미.이화순 옮김, 정효찬 그림 / 이가서 / 2008년 2월
평점 :
글의 화자는 초등학교 5학년인 요군이다. 요군의 아버지는 다른 여자와 살기 위해 집을 떠났고, 요군, 여동생, 엄마의 남은 세 식구는 아빠없는 빈칸을 둔 채로 생활하게 된다. 집안의 가장이 된 엄마는 출판계에서 일하던 경력을 살려 자유기고가로 일한다. 어느 날, 엄마는 운전을 배우고 있다는 깜짝 고백을 하고, 곧 노란 중고차를 가족들 앞에 선보인다. 이것이 바로 세 식구들의 발 노릇을 하며, 엄마에게 중요한 의미를 안겨주게 될 '노란 코끼리'이다.
소설의 분위기는 밝고 일상적이면서 다른 가족처럼 오해와 갈등의 국면을 맞기도 하지만, 기본적으로 가족간의 관계가 단단하므로 심각하게 전개되진 않는다. 조심스럽지 못하고 덤벙대는 성격의 엄마는 차문을 잠근 상태에서 키를 차 안에 두고 나오거나, 잦은 차사고를 내고, 아이들이 내려야 할 지하철역을 잘못 말해 경찰의 신세를 지게 하는 등 엉뚱한 사고가 끊일 날이 없다. 이런 모든 상황이 요군의 시각에서 바라보는 관점으로 처리되어 있어 아이의 마음이 그대로 투영되는데, 어쩔 수 없는 엄마라고 혀를 차다가도 아빠 몫까지 일하느라 힘드셔서 그런 건 아닐까 아이다운 걱정을 하기도 한다.
요군이 11번째 생일을 맞는 날, 항상 약속을 어기기만 하던 아빠가 멋진 자전거를 끌고 나타나신다. 모처럼만에 네 식구가 모여 저녁식사를 하면서 어색함이 맴도는 가운데, 엄마는 무심코 내뱉는 말에도 날을 세웠고, 그것은 그대로 아빠의 마음에 꽂힌다.
"나 갈게."
그대로 일어나 비를 맞으며 걸어가는 아빠를 두 아이가 쫓아간다. 여동생 나나가 우산을 전달하지만, 아빠는 우산을 빌리면 다시 돌려주러 와야 하기 때문에 싫다며 거절한다. 11살의 생일은 그렇게 지나갔다.
가족의 형식적 해체는 이미 이루어져 있는 상태였지만, 마음이 완전히 돌아서는 것 또한 순식간이다. 가족이 상징하는 의미, 완전성, 탄탄함은 쉽게 허물어지며 그 자리에 새로운 벽이 쌓인다. 그 벽 너머에 아빠가 있는 아이들의 마음엔 분명 생채기가 나 있을 텐데, 책은 그 상처를 남은 가족들끼리의 사랑과 협동으로 치유하는 과정을 보여준다.
그간 불안하게 운전대를 잡던 엄마는 기어이 자동차 사고를 내고야 만다. 크게 다치지 않은 것에 감사해야 할 정신없는 상황에서, 상대편 운전자는 여자가 재미삼아 타는 물건이 차가 아니라며 한참 잔소리를 해댄다. 요군은 똑같은 사고를 남자가 냈다면 이런 말을 듣지 않아도 될 거라 생각한다.
'그렇구나. 아빠가 없다는 건 앞으로도 종종 이런 일을 당할 수 있다는 거구나.'
요군은 아빠없이 살면서 사회에 적응하는 방법을 삶 속에서 어느새 터득하고 있는 것이다.
그것은 엄마도 마찬가지였다. 가족들의 첫 차인 노란 코끼리는 엄마에게 차 이상의 큰 의미였다. 운전을 하며 차량의 물결에 섞여있다 보면, 남들처럼 나도 잘 달릴 수 있다는 자신감과 용기를 갖게 되었음을 고백한다.
싱글맘의 세계를 깊이있게 다뤘다고는 할 수 없지만, 어쩔 수 없이 이혼을 하면서 한부모 가정이 된 가족이 갈등을 극복하며 밝게 살아가는 모습을 보여주어 다양한 가족의 형태에 우리 마음을 열도록 만든다.