라틴어 문장 수업 - 하루 한 문장으로 만나는 라틴어

라틴어 문장 수업 - 하루 한 문장으로 배우는 품격 있는 삶
김동섭 지음 / 알에이치코리아(RHK) / 2018년 10월

 어학을 전공하며 늘 궁금한 언어가 있었다. 바로 라틴어! 읽고 글로 남길 수는 있지만, 대화는 할 수 없다는 소리를 어디선가 들었는데 그게 옳은 소리인지 모르겠다. 어쨌든 고대의 모든 지식과 사상을 책으로 전하며 세계 극소수의 사람에게만 허락됐던 그 언어에 관한 매력과 호기심은 날로 커져만 갔다. 그러면서 조금 공부해볼까 생각만 하다가 어려울 것 같아 겁내며 돌아섰던 적이 몇 번 있었는데, 하늘의 뜻인지 마침 좋은 책을 만나 라틴어를 맛볼 수 있게 되었다. 알에치코리아에서 출간된 <라틴어 문장 수업>! 한창 인기를 끌었던 흐름출판의 <라틴어 수업>은 라틴어를 주제로 에세이적 성격이 강한데, <라틴어 문장 수업>은 각 문장에 얽힌 이야기와 어원 등을 제시하며 라틴어 자체에 좀 더 집중한다. 결론적으로, 두 책 모두 좋았다.

 그런데 책을 읽으면 읽을수록 라틴어라는 이 언어 참 어렵구나. 일단 영어를 생각해보자. 영어에서 현재 동사는 주어의 격에 따라 3인칭 단수형과 그 외 모든 주어에 쓸 수 있는 원형으로 나뉜다. 딱 2개! 근데 라틴어는 인칭에 따라 동사의 현재 활용형이 다 다르다. 맙소사! 같은 동사도 6개를 외워야 하는 거다. 그것도 현재 동사에사만! 여기에 시제와 수동태 등이 더해지면 동사는 몇 가지로 늘어날지 상상조차 하기 싫은... 라틴어를 정복하신 분들, 정말 존경스럽습니다. 라틴어의 어려움에 당혹스러워 얼굴이 벌게질 즈음에 포기할까 생각도 했지만 일단 제시된 문장에 담긴 이야기와 각 문장의 뜻에 집중해보자고 마음을 고쳐먹고 차근차근 진도를 나갔다. 영어와 비슷한 단어가 나오면 반가워하고 멋진 문장을 만나며 삐뚤빼뚤 따라 적어보면서 문득 정신을 차리니 꽤 즐겁게 책에 푹 빠져 있었던 내 모습을 발견! 그러자 책 표지를 다시 한번 보게 되었다. '하루 한 문장으로 배우는 품격 있는 삶, 라틴어 문장 수업'. 하루에 글 하나씩 한 문장에만 집중하면 라틴어와 친해질 수 있지 않을까? 이 책은 7개의 큰 주제 아래 80여 개의 문장으로 구성되었으니 넉넉잡고 3개월이면 책에 실린 문장을 다 외울 수 있을 것 같다. 여기까지 생각이 미치자 불쑥 떠오르는 첫 문장. Festina lente(천천히 서둘러라)! 차근차근 결단력 있게 나아가라는 이 말에 라틴어 공부의 답이 숨겨져 있구나. 다채로운 그림, 사진 자료와 함께 라틴어에 대한 기본 문법에 대해 꼼꼼히 설명해주니 <라틴어 문장 수업>을 활용하면 라틴어에 좀 더 쉽게 다가갈 수 있을 듯싶다. 급히 마신 물에 체하니, 욕심을 버리고 천천히 라틴어와 친해져 봐야지. 반갑다, 라틴어야. 앞으로 잘 부탁해!