악마의 영문법 100법칙

악마의 영문법 100법칙 - 읽으면서 이해하고 암기 필요없는
도키요시 히데야 지음, 김의정 옮김 / 더북에듀 / 2024년 6월

어순 체계가 다르다는 이유만을 넘어 우리와 일본인은 영어마스터에 대한 끊임없는 구애로 유명하다. 하지만 대부분 많은 이들이 본인 인생의 대부분을 시행착오 속에 길을 잃기 일쑤다. 문법에 치우친 영어를 하다보니 회화와 정확한 의사전달에 어려움을 겪는 것이라는 지적에 문법에 기초를 다지지 않으면 절대로 성공할 수 없다는 반박도 만만치 않다.

사실 문법에 기초한 영어 마스터에 반감을 가지는 경우가 5형식과 어순을 외우라는 주입식 영어학습 방법에 효과가 의문시 됐기 때문인데 <악마의 영문법 100법칙>는 앞서 말한 영어에 취약한 일본인이 문법을 중시하지만 기존의 문법 위주의 영어마스터 방식에 의존하지 않는 새로운 접근법으로 영어 마스터를 꿈꾸는 독자들의 공감을 이끌어 내는 책이기에 많은 관심을 끈다.

이 책은 문법을 공부하되 암기할 필요가 없다고 한다. 이해위주와 원리에 입각하면 자연스럽게 문법은 보이게 된다는 것이다. 말하기 ‘형식’을 습득해서, 실전 상황에서 ‘어떻게 말할지(how)’ 그 형식이 자동으로 나올 수 있게 하고, 뇌에 저장된 많은 지식을 활용하여 ‘무슨 말을 할지(what)’를 표현하는 노력을 반복하면 영어능력이 향상된다고 저자는 강조한다. 자연스레 어순을 만들어 내는 현지인의 심리를 이해하는 것이 결국 영어마스터의 비결인 것이다. 따라서 가장 핵심적인 동사 부분에 많은 분량을 할애해 설명하는 점도 눈여겨 볼만하다.

자신의 생각을 표현하는 도구의 역할로서 언어를 접근하려는 저자의 시도는 성공했고 이 책이 그 노하우를 독자들에게 전달해 준다.