창비에서 다산 정약용의 목민심서를 번역한 역주 목민심서를 내놓았습니다.
사실 목민심서는 역사교과서에서만 시험대비로 달달 외었던 책인데 한문이라 실제 읽을수 있을지 몰랐는데 여러분들의 노력과 고생으로 이처럼 보통 사람드로 읽을수 있도록 번역이 되었네요.
때마침 오늘 문재인 대통령께서 생활적폐의 청산을 소리높여 말씀하시면서 (정약용 선생은) 타일러도 깨우치지 않고 또 가르쳐도 고치지 않으면 형벌로 다스려야 한다고 하니 아무래도 목민심서에 대한 일반인들의 관심이 높아질거란 생각이 듭니다^^
by caspi