지난 주 평일에 조카랑 영화를 봤다.
고3이 될 조카가 디즈니 애니메이션 영화를 보자고 할 줄은 몰랐...(-.-)
그것도 3D로 봐야 한다고 해서 표를 구하다 보니 4D.
제목은 [겨울왕국].. 포스터로 봐서는 뭔가 얼음공주를 연상케하는;;;
하지만 고3이 되는 다 큰 조카가 초딩마냥, 디즈니 영화를.. 더구나 4D를...쩝!
암튼, 작년에 파이 이야기를 4D로 봤는데, 솔직히 그저 그랬다. 그랬는데 역시나!
의자를 흔들어주는 것도 좋고, 3D로 보이는 화면도 좋았는데
수시로 물을 쏘아대는 것은 정말, 별로였다. 구멍을 막아버리고 싶었지만...
어른인 고모된 입장으로 조카 앞에서 차마 그런 짓은 못해서 참았다(-.-)
나는, 흔들어주는 요람과도 같은 의자 덕분에 그 밤에 졸면서(!) 영화를 봤으므로
다시 보고 싶은 마음은 한 개도 없다.
한데 조카는 넘넘(!!) 재미있어서 다음엔 더빙 편으로 봐야겠다고 말하더라.
그 말을 듣고 나니 아무래도 나는 이제 동심따윈 없다는 걸 깨달았다.
어떤 부분이 조카의 마음에 들어왔던 걸까? 물어보니 음악이란다. 음악이 넘 좋았다고..
아, 네~에 (-.-);;;
어제, 조카에게 보낼 책을 고르는데 눈에 확, 들어오는 책이 있었다.
바로 지난 주에 우리가 영화로 봤던 그 디즈니 영화 [겨울왕국]의 원서 <FROZEN>이었다.
이 책엔 '한글 번역 파일 및 오디오북 MP3 CD'가 포함되어 있단다.
이런 좋은 책이~!!(조카들에게 넘겨 공부시키기에 딱 좋은!^^)
이 책은 '미국에서 정식 출간된 원작 소설판에 다양한 교육 콘텐츠를 덧붙여,
영어 초보자도 쉽게 원서를 읽고 자연스럽게 영어 실력을 향상 시킬 수 있도록 짜임새 있게 구성'된 것이란다.
펼쳐보니 영화의 장면들이 캡쳐되어 여러 장 들어가 있었다.
움.. 영화를 봐서 그런지 내용을 알고 있으니까
상황이 이해가 되면서 읽어보고 싶은 욕구가 스멀스멀~
우선 이 영화를 모르는 분들을 위해 짧은 영화 소개를 하자면,
서로가 최고의 친구였던 자매 ‘엘사’와 ‘안나’. 하지만 언니 ‘엘사’에게는 하나뿐인 동생에게조차 말 못할 비밀이 있다. 모든 것을 얼려버리는 신비로운 힘이 바로 그것. ‘엘사’는 통제할 수 없는 자신의 힘이 두려워 왕국을 떠나고, 얼어버린 왕국의 저주를 풀기 위해 ‘안나’는 언니를 찾아 환상적인 여정을 떠나는데……
디즈니에서 만든 애니메이션을 한번이라도 본 사람이라면 결말이 어떨지 뻔히 알 터이고,
그런 결말보다 영화에서는 3D로 만든, 영상과 조카의 말처럼 음악이 돋보였고,
그 까닭인지 늦은 시간에도 꽤 많은 동심어린(!) 어른들이 보러왔더라는~ㅎㅎ
움, 어쨌거나 영화를 재미있게 봤다면 원서를 읽어보는 것도 나쁘지 않을 것이다.
그래서 이 책을 살펴보았다...
(아, 물론 내가 읽겠다는 게 아니라, 조카들에게 읽히겠다는 신념으로!!^^;)
원서와 워크북 그리고 오디오북으로 구성이 된 이 책은
원서로 먼저 읽고, 워크북으로 공부를 할 수 있게 나뉘어져 있다.
원서에 보면 굵게 표시된 단어들은 워크북에 그 뜻이 다 들어 있다.
그렇게 한번 훑어본 후에 미국 현지 스튜디오에서 녹음한 오디오북을 들어보면
나도 모르는 사이에 귀가 열리는 경험을...할 수 있을 것이다!.......라면서 내 조카들을 꼬실 예정 ㅎ
고3이 될 아이는 바쁘니까, 냅두고
이제 중2, 중1이 될 아이들도 충분히 읽어낼 수 있을 거라 믿으며...
이 책을 읽다 보니
영어공부 안 한지가 얼마나 오래 되었는지 기억도 안 난다.
예쁜 노트에 영어단어 예쁘게 적어가며
단어를 외...우는 것이 아니라...필기해서 예쁘게 만드....느라 바빴던 영어공부의 시절ㅋ
암튼, 조카랑 같이 본 영화 덕분에 이 책을 반갑게 펼쳐볼 수 있었다는 그런 이야기!!