[퍼온글] 사랑에 관한 이뿐 10가지 명언

전출처 : 놀자 > 사랑에 관한 이뿐 10가지 명언

 

한 사람이 다른 사람을 사랑하는 것;
그것은 아마도 우리의 일들 중에서 가장 어려울 것이다;
궁극적인 최후의 시험과 증명; 단지 다른 모든 일들은
그것을 준비하는 것일 뿐이다. 

- 라이너 마리아 릴케


진실은 단지 마지막의 존엄-사랑만 존재한다는 것이다.
그리고 사랑의 이야기는 중요하지 않다 -
중요한 것은 사람이 사랑할 수 있다는 것이다.
그것이 아마 우리가 영원을 엿볼 수 있는 유일한 기회일 것이다.

- 헬런 헤이스


그녀(사랑)는 내 안에서 싸우고 정복한다.
그리고 나는 그녀 안에서 살아가며 숨쉰다.
그리하여 나는 삶과 존재를 가지게 된다.

- 미구엘 드 세르반테스


모든 기쁨에서 함께 나누며,
조용한 무언의 기억에서 서로 하나가 되는 데 있어서
두 사람의 영혼이 함께 한다는 것을 느끼는 것보다 더 강한 것이 도대체 있을까?

- 조지 엘리엇


사랑은 눈으로 보이는 게 아니라 마음으로 보인다;


그러므로 사랑은 눈먼 큐피드이다.

- 윌리엄 셰익스피어


이기심과 불평이 정신을 유혹하고 흐리게 하는 것처럼,
사랑은 그렇게 기쁨으로 시야를 맑게하고 날카롭게 만들어준다.

- 헬런 켈러


사랑은 약속이며, 사랑은 한번 주어지면 결코 잊을 수도 사라지지도 않는 선물이다.

- 존 레논


세상이 한 사람으로 줄어들고 한 사람이 신으로까지 확장된다면 그것은 사랑이다

- 빅토르 위고


사랑은 다른 사람의 행복이 본질적으로 네 것이 되는 조건이다. 

- 라버트 하인라인


만약에 내가 사랑이 무엇인지 안다면 그것은 당신 때문이오.

-  헤르만 헤세

Stop teasing the animals./동물들을 못살게 굴지마.

Stop teasing the animals. Dialogue A: Sam, stop teasing the animals. B: Why, mom? A: Listen honey, these animals have the right to be treated properly too. What if somebody teased you? How would you feel? B: Yeah! I am sorry. I''ll never do it again. I promise. 해석 A: 샘, 동물들을 괴롭히지 마라. B: 왜 그러지 말라는 거야, 엄마? A: 내 말 잘 들어봐. 여기 있는 동물들도 좋은 대접을 받을 권리가 있단다. 혹시 누가 널 괴롭히면 네 기분은 어떻겠니? B: 맞아, 미안해요. 다시는 안 그럴께요. 약속해요. Key phrases tease : 괴롭히다, 곯리다. 집적거리다 what if : ~하면 어떻게 될까? promise : 약속하다, 서약하다

Let's grab a beer/맥주 한 잔 하러 가자

Let's grab a beer Dialogue A: I'm terribly thirsty! B: Well, it is Friday afternoon… A: You read my mind. Let's go grab a beer. 해석 A: 목말라 죽겠다! B: 음, 금요일 오후지, 그치? A: 내 마음을 아는 군, 맥주 한 잔 하러 가자. Key Phrases terribly : 몹시, 지독하게, 무섭게 thirsty : 목 마른, 갈증 나는 grab : 부여 잡다, 움켜 쥐다

Hey, mellow out!/진정하라구

Hey, mellow out! Dialogue A: And on top of that he dirtied the floor! B: Hey, mellow out. A: I can’t help it. I’m so mad. 해석 A: 그리구 말야, 그녀석이 마루를 엉망으로 더렵혔다구! B: 진정해. A: 그럴 수 없어. 난 정말 화 났다구. Key Phrases mellow out : 느긋해지다, 긴장이 풀리다 cf.) mellow : 익은, 부드러운, 잘 빚어진 can’t help : 어쩔 수 없다. mad : 화가 난, 미친

You have great patience./잘 견디네

You have great patience. Dialogue A: John, how can you stand our working conditions? B: For me, they're bearable. I used to work at a place much worse than here. A: No wonder you have great patience. 해석 A: 존, 우리 작업 환경을 어떻게 견디냐? B: 난 괜찮아. 여기 보다 더 나쁜 곳에서도 일 했었거든. A: 그래서 잘 참는구나. Key Phrases stand : 견디다, 참다 working condition : 작업 환경 bearable : 견딜 수 있는, 견딜 만한 patience : 인내, 참을성, 끈기