당분간은 이처럼 재미난 소설은 만나기 어려울듯...

창궁의 묘성 - 전4권 세트
아사다 지로 지음, 이선희 옮김 / 창해 / 2006년 6월

네권으로 된 아사다 지로의 장편소설이다.당분간 이처럼 재미난 소설은 만나기 어려울듯,,,

내가 할말을 번역한 분이 이미 다 해버려 나는 그리 할말이 많지 않다.

 다만, 작가는 이 책을 쓰기 위해 작가가 되었단다. 그 얼마나 자신있는 말인가?

소설속 인물이 가공의 인물이든 또는 실제 역사속의 인물인지는 그리 중요하지 않았다.

그들이 살아가는...개척해가는 인생이 파노라마처럼 펼쳐질 때 나또한 흥분하기도 하고,

못되고 속물같은 이연영이나 영록을 볼 때엔 소설속으로 들어가 혼내주고 싶은 충동 또한 강했다.

그만큼 소설에 푹 빠져버렸다..

이야기속의 서태후는 내가 익히 들어왔던 강인함보다는

자식을 생각하고 백성을 생각하는 맘을 엿볼 수 있기도 했고,

어린 춘아가  살기 위해 정신을 했을때는 이해가 가기도 했고,

그 강인함이 부럽기도 했고, 안쓰럽기도 했다.

소설 속 인물들 하나하나 그 매력이 너무나도 넘쳐 당분간은 잊기 힘들겠다.

춘아와  서태후와 광서제, 영록과 이연영, 양희정과 이홍장, 강유위와 담사동,

점성술사 백태태, 칼잡이 필오, 문수의 동료인 왕일과 순계,

춘아의 의형제인 난금, 신문기자인 오카와 토머스, 영령, 원세개...

소설속 인물이 아닌 지난 2주간 내 옆에 살았던 인물인 것처럼 그들을 기억해 주리라.