2005년 새물결에서 야심차게 출간했던 발터 벤야민의 <아케이드 프로젝트> 양장 합본판 두 권이 재발간됐다. 판권 페이지에는 출간일이 1판 1쇄 2005년도 그대로 찍혀있다. 분명 그때와 종이 질도 다르고 새로 인쇄한 느낌이 나는데 2013년 2판 1쇄가 아닌 이유는 내가 출판 관계자가 아니라서 잘 모르겠다. 번역의 아쉬움도 종종 지적이 되곤 했는데 그래도 국내에서 유일한 번역본인 만큼 아쉬운대로 읽을 수 밖에 없다. 2권 합본은 있고 1권 합본은 없어서 비싼 중고가격에 입맛만 다시고 있던 찰나 재출간이 되어 기쁘다. 아케이드 프로젝트가 나온 김에 류신의 <서울 아케이드 프로젝트>와 수잔 벅모스의 책도 한번 읽어보자.
