발터 벤야민 선집 두권이 추가되면서 도서출판 길에서 나올 선집 열권중 8권이 발간완료됐다. 나머지 두권은 시리즈번호 7번인 <카프카와 현대의 미로>와 8번인 브레히트와 유물론이 남아있다. 길에서 나오는 선집이 완간을 얼마 남기지 않은 상황에서 새물결에서 나온 <아케이드 프로젝트>의 6권짜리 분권 시리즈 중 절반정도가 절판에 또는 출판사 품절에 들어가는 것으로 보인다. 사실 <아케이드 프로젝트> 자체가 전공자가 보기에도 부담스러울 정도로 너무 광범위한 범위의 저작들과 파편적인 담론을 모아놓은 것이기 때문에 찾는이가 없는건 어쩌면 당연한 현실일지도 모른다. 그런 상황에서 벤야민의 선집 두 종의 출간 소식은 기쁘기 그지없다. 우선 <서사, 기억, 비평의자리>를 구입해서 보려고 한다. 이 안에서 헤벨, 발레리 등의 여러 작가에 대한 담론을 펼치고 있다. 특히 헤벨의 '뜻밖의 재회'라는 작품을 특정하게 다루는 파트가 있는데 그 작품은 창비에서 나온 <어느 사랑의 실험>이라는 독일 문학 단편집에 수록되어있는 작품이다. (이야기 자체가 좀 막장스러운 면이 없잖아 있다.) 그래서 쌍으로 참고해서 볼만 하고, <괴테의 친화력>은 작년인가 제작년에 이미 다른 출판사에서 출간한 기억이 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그 외 출간되었던 선집 작품들을 나열해 놓자면 이렇다. 제목들이 많고 길어서 따로 써두지는 않겠다. 여기서는 딱 두 종을 소장중인데 <기술복제 시대의 예술작품>과 <보들레르의 작품에 나타난 제2제정기의 파리>를 가지고 있다. 여력이 되면 나머지도 모두 구입을 해놓을 생각이다. 벤야민의 매체이론에 관련한 독일어 원서가 따로 있는데 그게 통으로 번역되어 나왔으면 하는 바람또한있다. 하지만 쉽지는 않을 듯.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo