줄리언 반스의 아주 사적인 미술 산책

줄리언 반스의 아주 사적인 미술 산책
줄리언 반스 지음, 공진호 옮김 / 다산책방 / 2019년 9월

미술이나 미술사와 관련된 공부를 한 적은 없지만, 그 분야에 관심이 많고 아주 좋아한다. 특히 명화로 된 표지는 책을 읽고 싶게 만든다. 그럼에도 불구하고 이 책은 조금 힘겹게 읽었다. 일단 번역된 문체가 은근히 까다로웠다. 번역을 못한 느낌보다는 원작의 문체를 최대한 살린 느낌이었다. 그래서 더 집중력을 높이려고 노력했다. 그래도 쭉쭉 읽지는 못했다.

또 미술책인데, 그림이 글보다 턱없이 부족했다. 그래서 그림을 찾아가며 읽었다. 낯설지만 흥미로웠던 점은 많이 알려지지 않은 그림을 많이 접한 것이다. 내 취향은 아니지만, 색다른 느낌으로 충분히 만족한다.