정말~ 이건 아니다

아르헨티나 할머니
요시모토 바나나 지음, 나라 요시토모 그림, 김난주 옮김 / 민음사 / 2007년 4월

하드보일드 하드럭을 읽고 야, 느낌 좋다. 하고 요시모토 바나나의 책들을 읽어왔다. 하드보일드 하드럭. 암리타. 키친. 도마뱀(?). 그리고 아르헨티나 할머니. 그런데 어째... 읽을 수록 영 아니라는 생각이 든다. 처음 읽은 요시모토 바나나의 하드보일드 하드럭은, 정말이지 색달랐다. 읽고 나서 그냥 좋다, 해서, 이런 느낌 또 느껴보고싶다, 하면서 하나 하나 읽어갔지만 정말 갈수록 실망... 암리타까지는 '그래도' 괜찮았다. 하지만 극찬을 받았다는 키친은 별로. 도마뱀(?)은 더 별로. 그리고 마지막으로 읽어보자, 하고 읽어본 아르헨티나 할머니는 정말로..... 이제 바나나의 소설은 더 보지 않을지도 모른다. 하드보일드 하드럭에서, 요시모토 바나나의 글과 요시토모 나라의 삽화들이 너무나도 잘 어울린다고 생각했기에 이번 책은 정말 기대했었다. 그래도, 신작이잖아, 하면서 아무 의심없이 샀는데... 에구.......... 정말로 괜히 샀다.